Les données scientifiques les plus fiables indiquent que cette modification chimique risque d'avoir des incidences graves sur les coraux, les crustacés, certains groupes de phytoplancton et les organismes à coquille calcaire, et donc de nuire à la biodiversité et de perturber le réseau trophique marin et la biogéochimie.

现有科信息表明，海洋化这种变化可能对珊瑚、贝类、某些种浮游植以及其它含钙有机极大影响，从而影响多样性，破坏海洋食链和海洋地球化。