有奖纠错
| 划词

Ma grand-mère sait bien faire des fruits confits.

我奶奶很糖渍果子。

评价该例句:好评差评指正

A la couleur rouge foncée, profonde et très marquée par les fruits rouges intenses où se mêlent les notes de fruits confits, de cassis, de noyau.

颜色深红,混合着强烈红果、果酱、黑醋栗味道。

评价该例句:好评差评指正

Mélangez dans un saladier, le sucre, le beurre, les fruits confits, les abricots secs, les cerises confites, le gingembre, le jus et le zeste d'orange, mélangez le tout.

在碗中放糖,黄油,蜜饯,干,樱桃蜜饯,姜茸,果汁,橙,搅拌一下。

评价该例句:好评差评指正

Pour cette occasion, on confectionne un pain en forme de couronne parfumé de zestes de citron et d'orange, brandy et eau de fleur d'oranger, décoré de fruits confits et d'amandes effilées.

这时候,人们会一个带有柠檬和橙子,白兰地和橙花水香味王冠状面包,用蜜饯和切成薄片来装饰。

评价该例句:好评差评指正

Le Chili a principalement exporté de la viande de bœuf, de porc, de mouton et de la volaille, des emballages et des étiquettes, du papier et des cahiers, des confiseries et des fruits confits.

智利对古巴主要出口物是牛肉、猪肉、羊肉和鸡肉;包装和标签;纸制品和笔记本及糖果和果酱。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hypocentre, hypochlorémie, hypochloreux, hypochlorhydrie, hypochlorite, hypochloruration, hypochlorurie, Hypochnus, hypocholestérolémiant, hypocholestérolémie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

中法节日介绍

C'est une brioche aux fruits confits et en forme de couronne.

这是个环形带有蜜包。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Dans le Sud de la France, c’est une brioche aux fruits confits et en forme de couronne.

在法国南部,是个环形有渍水果包。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Je vais mixer une partie et l'autre partie je vais la garder pour faire un petit peu de fruits confits dedans.

我要搅拌部分草部分我要留着做烤浸水果。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Nous faisons à Chypre toutes sortes de fruits confits que nous mettons dans beaucoup de sirops… une spécialité très très célèbre de chez nous.

我们在塞浦路斯制作各种蜜水果,我们放入了很多浆中......个非常非常有名家特产。

评价该例句:好评差评指正
畅学法语|听新闻学法语(B1-B2)

Le sud, lui, préfère encore une brioche à la fleur d'oranger surmontée de sucre et de fruits confits : une couronne des rois ou Bolo Rei au Portugal.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hypocondrie, hypocoristique, hypocotyle, Hypocrea, hypocrinie, hypocrisie, hypocristallin, hypocrite, hypocritement, hypocritique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接