Ses deux projets-phare, la glasnost et la perestroika, les libertés et la transformation économique, visaient à faire émerger une URSS sans totalitarisme.

他的两个旗舰项目，公开和改革，自由和经济转型，旨在实现没有极权主义的联。

Dès son arrivée au pouvoir, il s'engage, contraint par la situation dira-t-il, dans une réforme du système soviétique, la « pérestroïka » , puis libéralise le régime par une campagne pour la liberté d'expression et la transparence, la« glasnost » .

他一上台，就迫于形势，开始对联体制进行改革，即 " 改革" ，然后通过开自由和透明度的运动，即 " 开放" ，使政权自由化。