有奖纠错
| 划词

1.Le foin est un fourrage constitué d'herbe séchée.真人慢速

1.牧草就是由草组成的草料。

评价该例句:好评差评指正

2.Peaux sensibles normales à sèches. 500 ml.

2.正常的皮肤敏感。

评价该例句:好评差评指正

3.Fini le brossage, sèche serviette pour sécher.

3.刷洗完毕,用毛巾擦即可。

评价该例句:好评差评指正

4.Les terres maigres, lorsqu'elles sont entièrement sèches.

4.这里的土地贫瘠,几近旱。

评价该例句:好评差评指正

5.En sortant de l’eau, tu l’enfiles vite pour te sécher sans avoir froid.

5.从水里出来上穿上浴衣把身子而不至于着凉。

评价该例句:好评差评指正

6.Les principaux produits sont le calmar séché, du poisson séché et ainsi de suite.

6.主要产品为制鱿鱼产品,鱼等。

评价该例句:好评差评指正

7.Il ne m'arrive jamais de manquer les classes, encore moins de sécher les cours.

7.我从来不缺课,更谈不上逃课了。

评价该例句:好评差评指正

8.Sèche tes larmes et ne pleure pas...

8.眼泪!不要哭泣!

评价该例句:好评差评指正

9.Récemment, ma peau est devenue trop sèche.

9.近来我的皮肤了。

评价该例句:好评差评指正

10.Les feuilles sèches craquent sous les pieds.

10.树叶被踩得咯啦咯啦地响。

评价该例句:好评差评指正

11.Lavez la menthe et séchez les feuilles soigneusement.

11.细心地洗薄荷,叶子。

评价该例句:好评差评指正

12.Ce produit est bien pour la peau sèche.

12.这个产品专治皮肤。

评价该例句:好评差评指正

13.On ne saurait sécher la mer avec des éponges.

13.海绵大海水。

评价该例句:好评差评指正

14.La châtaigne sèche, brillante, goût délicieux et facile à entreposer.

14.这里的栗子个头大、光泽好、味鲜美、易储存。

评价该例句:好评差评指正

15.Grâce au sèche-linge ,je peux sécher mes vêtements tout de suit.

15.多亏了衣机,我能衣服。

评价该例句:好评差评指正

16.Il y a des écailles de peinture sèche dans la chambre .

16.房间里有些脱落的油漆。

评价该例句:好评差评指正

17.Estate séché Sin Choi Yuen Estate a été fondée en 2004.

17.仙彩园花屋成立于2004年。

评价该例句:好评差评指正

18.J’ai des champignons séchés et je ne sais pas comment les cuisiner.

18.我有一些冬菇,我不知道怎么烹饪。

评价该例句:好评差评指正

19.Ses fruits plats et secs sont très utilisés dans les bouquets séchés.

19.它的果实扁平,将它们成束装饰很有利用价值。

评价该例句:好评差评指正

20.Il sèche les cours donc, à l'exception de l'enseignement de la calligraphie.

20.他除了书法课什么课都

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Caleb, calebasse, calebassier, calèche, caleçon, calédonides, Calédonien, calédonienne, calédonite, cale-étalon,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

1.On faisait entre autres sécher le maïs dans ces greniers.

人们主要在粮仓里晒玉米。

「Français avec Pierre - 休闲娱乐篇」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

2.Je la couvre de film pour éviter qu’elle ne sèche.

我用薄膜覆盖它,防止它变干

「Cooking With Morgane(中国菜)」评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

3.Mary frottait les cheveux de Philip qui séchait ceux de Lisa.

玛丽用毛菲利普头发,菲利普则拿着一个吹风机,帮丽莎把头发吹干。

「你在哪里?」评价该例句:好评差评指正
国家地理

4.Imagine qu'on le fasse sécher et qu'on le fasse frire.

想象一下我们把它然后炸一下。

「国家地理」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

5.Je couvre les morceaux avec un film pour éviter qu’ils ne sèchent.

我用保鲜膜覆盖这些等份,以防止它们变干

「Cooking With Morgane(中国菜)」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

6.L'idée c'est que ça sèche très rapidement et que ça poussie.

想法是让它快速变干变脆。

「Top Chef 2017 顶级厨师」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

7.Pour bien la conserver, il valait mieux la suspendre et la faire sécher.

保存好,最好是挂起来晾晒

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

8.Et lorsqu'elle est consommée, la nourriture est plus sèche avec un goût bizarre ?

而且再拿来食用时,食物变干,味道很奇怪?

「地球一分钟」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

9.La végétation y est très sèche en été, et les feux se propagent facilement.

夏季植被非常干燥,火势非常容易蔓延。

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
Piece of French

10.Ouais, ouais là c'est assez, tu veux qu'on les sèche un peu ?

,是,这就够,你想把它们吹干一点吗?

「Piece of French」评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

11.Plusieurs milliers de kilos de viande, destinée à être séchée, furent emmagasinés à bord.

就这样,几千肉被晾得,放进船内库存起来。

「海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers」评价该例句:好评差评指正
《流浪地球》法语版

12.Ils viennent tous les deux d'être excFus pour avoir séché les cours.

“他们因旷课刚被学校开除。”

「《流浪地球》法语版」评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

13.Souhaiteriez-vous quelque chose pour vous sécher?

你想身体吗?

「Les Monsieur Madame」评价该例句:好评差评指正
魅力无穷传统手工业

14.Donc, on va peindre dans le frais de l'enduit, on va pas attendre qu'il sèche.

因此,我们将在涂层新鲜中涂漆,我们不会等待它变干

「魅力无穷传统手工业」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

15.Ou vous les séchez au sèche-cheveux.

或者用吹风机吹干

「Jamy爷爷科普时间」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

16.Et on arrive à la dixième et dernière expression. C’est « sécher les cours » .

我们来看第十个也是这一部分最后一个表达。那就是“sécher les cours”(逃课,逃学)。

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

17.Depuis trois jours, simplement, il « sèche » l’école. Ses parents ?

但是从三天前开始,简单地说,他旷课。他父母呢?

「简明法语教程(下)」评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

18.Son pouls était petit et irrégulier, sa peau sèche, sa soif intense.

脉搏既微弱又不正常,皮肤非常干燥,他感到口渴得厉害。

「神秘岛 L’Île Mystérieuse」评价该例句:好评差评指正
聆听自然

19.Une feuille qui disparaît en séchant et qui laisse ces stipules– c’est leur nom – épineux.

由于干枯,叶子生长不出来,就留下这些托叶-这是它们名字-多刺植物。

「聆听自然」评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

20.Quant à moi, j’ai ramassé différentes feuilles afin d'augmenter ma collection de feuilles séchées.

至于我,我捡许多树叶来丰富我干叶集。

「法语综合教程2」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


calutron, calva, calvacine, Calvactaea, calvados, calvaire, calville, Calvin, calvinisme, calviniste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接