有奖纠错
| 划词

À titre d'exemple, je noterai ici combien il importe de compenser intégralement la perte de ressources que les annulations de dettes intervenues dans le cadre de l'Initiative d'allégement de la dette multilatérale a représenté pour l'Association internationale de développement.

例如,我要此指出,按照多边减债倡议取消债务之后,充国际开发协会因此而损失的流量具有重要意义。

评价该例句:好评差评指正

Ce changement s'est déroulé dans un contexte particulier marqué par l'effondrement du marché des hydrocarbures, la forte chute des rentrées en devises, la difficulté d'accès au marché financier international et l'impératif d'honorer les échéances de remboursement de la dette extérieure.

这些变碳氢合物市场崩溃、外汇流量严重下降、很难进入国际金融市场、强制还外部债务的背景下进行的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


optimal, optimalisation, optimaliser, optimètre, optimisateur, optimisation, optimisé, optimiser, optimiseur, optimisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接