1.Les cours magistraux (CM) sont donnés en amphithéâtre ou dans de grandes salles de cours.
理论教学课通常在阶梯教室内上课,学生人数往往人。
2.Quant à l'indicateur 48a (Nombre de micro-ordinateurs…), il doit être associé au code CM.
指标48a(=个人算机……)应以CM表示。
3.Les pays pour lesquels on a une combinaison de données de pays et d'estimations d'organisation pour un indicateur donné se voient attribuer le code « CM ».
既提出国别数据又提出机构指标估数的国家以代号“CM”表示。
4.En ce qui concerne l'indicateur 3 (Part du cinquième le plus pauvre…), les données doivent être associées au code C, et non au code CM.
还有指标3的数据(=最差的五分位数比例……)应以“C”“CM”来表示。
5.Outre ce qui précède, les autorités rwandaises de l'aviation civile ont radié des registres rwandais les deux Antonov 28, qui portent les numéros d'immatriculation rwandais 9XR-KA et 9XR-CM.