Flammarion

C'est la première fois depuis 1980 que le Goncourt est attribué à un livre publié chez Flammarion.

这是自1980年以来，龚古尔奖第一次颁给了弗拉马利翁版社版书。

(Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations, GF - Flammarion, 1991, vol. 1, p. 153).

而他们生活在停滞不前时期则困难重重，在衰退期间则痛苦不堪” 《国民财富性质和因研究，第一卷》(An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations)，Campell and A.S. Skinner版(Oxford, Clarendon Press, 1976, 第99页)。

A un mois de son procès, l’ancien trader Jérôme Kerviel sort un livre L’Engrenage - mémoire d’un trader publié chez Flammarion.

诉讼案一个月后，证券交易人Jérôme Kerviel版了一本情节曲折、错综复杂书——《一个证券交易者记忆》，由Flammarion版发行。

Florence Hartmann est accusée d'outrage au Tribunal pour avoir divulgué deux décisions confidentielles de la Chambre d'appel dans son livre Paix et Châtiment, publié aux éditions Flammarion, et dans un article intitulé « Vital genocide documents concealed », publié par le Bosnian Institute.

Florence Hartmann被控犯有藐视法庭罪，她在由Flammarion版名为《Paix et Châtiment》书和Bosnian Institute版题为“Vital Genocide Documents Concealed”文章中披露了上诉分庭两项机密判决。