有奖纠错
| 划词

L'Enquête a été organisée comme un module de l'Enquête sur l'emploi, le chômage et le sous emploi menée périodiquement par l'INEC.

时间使用查是国家统计和查研究所定期进行就业、失业和就业不足一个组成单元。

评价该例句:好评差评指正

Mme Popescu dit que l'accès des femmes à l'éducation doit être considéré sous l'angle du cycle de vie, englobant leur futur emploi, la famille et la participation à la vie publique.

Popescu女士说,妇女获得教育问题应当从生活周期观点,包括未来就业、家庭和参与政治生活等来审视。

评价该例句:好评差评指正

Paradoxalement, en stipulant l'exigence d'un désarmement nucléaire, qui, de l'avis général, revient à l'élimination des armes nucléaires, le TNP passe sous silence la renonciation à l'emploi de ces armes, qui, en toute bonne logique, doit précéder leur élimination.

核裁军一解为旨在消除核武器,奇怪是,在对核裁军作出规定时,《不扩散条约》没有提到放弃使用核武器,而从逻辑上说,在消除之前必须先放弃使用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


typtologie, tyr(o)-, tyramine, tyran, tyranneau, tyrannicide, tyrannie, tyrannique, tyranniquement, tyranniser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接