有奖纠错
| 划词

Le Rapporteur spécial porte un jugement tout aussi péremptoire sur l'action menée par Israël contre les terroristes qui lancent des roquettes Kassam à partir de Beit Hanoun.

特别报告员对以色列针对从Beit Hanoun发射Kassam导弹采行动也采法。

评价该例句:好评差评指正

Nous constatons avec satisfaction que le Gouvernement de la RDC a pris des mesures pour lutter contre les terroristes de la LRA qui sont entrés sur son territoire à partir du Soudan.

刚果民主共和国政府已经采步骤,对由苏丹进入该国上帝军采行动,令我国感到鼓舞。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


成本计算, 成比例, 成才, 成材, 成材林, 成材树林, 成层, 成层的, 成层现象, 成层岩,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI法语听力 2013年5

Le régime de Damas justifie ses attaques et évoque des combats contre des terroristes.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2015年1

La lutte contre le terroriste au centre de la visite du chef de la diplomatie américaine au Pakistan.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2016年3

Les forces irakiennes ont lancé une offensive contre les terroristes dans la région de Hit à l'ouest de Bagdad.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2018年12

Ce retrait américain intervient trop tôt selon la France, la Grande-Bretagne et l'Allemagne, membres du groupe de pays qui luttent contre les terroristes.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2020年

Le soutien américain à nos opérations est d’une importance cruciale et sa réduction limiterait gravement l’efficacité de nos opérations contre les terroristes.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2015年11

Une bataille où 110 de ses hommes ont combattu durant 7 heures contre 7 terroristes. Parmi lesquels se trouvait bien Abdelhamid Abaaoud.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2013年5

Des combats contre des terroristes pour le régime de Damas, un nouveau massacre de civils pour l'observatoire syrien des Droits de l'Homme.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2013年4

Il affirme également que le régime reste déterminé à poursuivre la lutte contre les terroristes, terme utilisé par le Damas pour désigner les rebelles.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2015年9

François Hollande doit aborder avec le roi Mohammed VI la lutte contre le terroriste, la préparation du sommet internationale sur le climat et le renforcement des liens économiques.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2015年11

Parmi les réactions, celle de la chancelière allemande qui dit " pleurer avec la France" et qui promet de " mener le combat ensemble contre les terroristes" .

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2014年5

Des combats, 36 morts et une trentaine d'enlèvements dans la région de Kidal. Le Premier ministre, Moussa Mara s'est déclaré aujourd'hui -je cite- en guerre contre les terroristes.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2016年11

À la une de l'actualité : la progression des forces irakiennes contre les terroristes de l'État islamique. Mossoul est désormais totalement encerclée. Plusieurs milliers de djihadistes se trouvent dans la ville.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2014年12

Rencontre surprise entre François Hollande et Vladimircontre AQPA mènent régulièrement des attaques de drones contre cegroupe terroriste qui profite depuis 2011 de l'affaiblissement dupouvoir central pour renforcer sa présence, en particulier dans le suddu pays.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力

Ce second attentat à la voiture piégée en une semaine à Mogadiscio survient peu après que le président Mohamed Abdullahi Mohamed a remanié la haute hiérarchie militaire et décrété l'état de guerre contre les terroristes islamistes.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年9

Le combat des Irakiens contre les terroristes est donc aussi le nôtre. Et nous devons nous engager, ensemble - et c’est le sens de cette conférence - aux côtés des autorités irakiennes, clairement, loyalement et fortement.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2015年四季度

Pendant que la traque des suspects en fuite se poursuit, la police scientifique malienne passe au peigne fin l’hôtel Radisson. Le moindre indice est important. Mais pour lutter efficacement contre les terroristes, les autorités appellent à une coopération internationale.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年4

Le ministre kenyan de l'Intérieur Joseph Nkaissery a confirmé la fin de l'opération contre les terroristes qui ont mené une attaque depuis jeudi matin dans l'Université de Garissa (est), située à environ 150 km de la frontière avec la Somalie.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


成对的, 成对的床, 成对地系住, 成对连结, 成对联结, 成对物, 成对主梁, 成反比, 成反比的, 成反比例的量,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接