Et on va venir le déposer dans un cul de poule.

然后把鸡肉放入盆子中。

Je vais déposer mon ail dans le cul de poule.

将大蒜放入盆里。

Je vais mettre un peu de persil dans mon cul de poule.

向盆子里加入少量香芹。

Le fouet. Et vas-y, moi je te tiens le cul de poule si tu veux.

搅拌器。你开始吧，如果需要的话，我帮你拿住盆子。

Je débarrasse ma chair à saucisse dans mon cul de poule.

把香肠倒入盆子里。

« je te... tu tu tu tu… » . Alors, j’ai la bouche en cul de poule.

“你，你，你，你… … ”这时，我的嘴巴就很像鸡屁股。

Je vais façonner et je laisse dans un cul de poule avec un torchon pendant deux heures.

我要让面团成形，我将面团放在不锈钢碗里，放一块布，等时。

J'ai 20 cl de crème que je vais rajouter dans mon cul de poule.

我向盆子里加入20厘升奶油。

Vous appuyez bien avec la maryse contre les parois de votre cul de poule ou de votre saladier.

用铲刀将面团紧压在碗壁或者生菜盆壁上。

Et ensuite moi je vais juste récupérer la chair pour la mettre dans mon cul de poule.

接下来，我要取出果肉，放入盆子里。

Et je vais venir le déposer dans mon cul de poule où il y a notre farce à saucisse.

然后放到盆子里，盆子里已经有香肠了。

Maintenant je vais prendre ma pâte et je vais la débarrasser dans un cul de poule.

现在拿出面团，把他倒进盆里。

Provence oblige, de l'eau pour mouiller le gari, un cul de poule, un couteau et une planche à découper.

普罗旺斯必不可少的是，用来打湿加里的水，深碗。一把刀和一砧板。

Après avoir bien coupé la viande, on va la mettre dans un cul de poule

切好牛肉后，把它放入盆子里。

Ensuite, ça part dans le cul de poule.

接着，倒进盆里。

Et je pile le tout dans le cul de poule.

在盆子里捣碎它。

Je mets la farine dans le cul de poule.

向盆中加入面粉。

Maintenant on va venir prendre notre lait et on va venir le verser dans notre cul de poule, et je vais venir mélanger.

现在把牛奶倒进锅子里，然后搅拌。

On venir verser le lait dans le cul de poule

将牛奶倒入盆中。

Ensuite, je vais prendre trois à quatre œufs, que je vais casser et mélanger dans un cul de poule.

接下来我要拿三四鸡蛋，打碎它们，并且在搅拌碗中将它们混合在一起。