esquinter

• 法汉-汉法词典
• 法语动词变位
• AI解释
• 词组搭配
• 法语例句库
• 近义、反义、派生词典
• 法法词典
• 法语维基词典
• 法英词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

提示: 点击查看 esquinter 的动词变位
v. t.
1. [俗]损害， 伤害， 使受伤， 毁坏：
esquinter sa santé 糟蹋身体

2. [转]严酷抨击， 恶意中伤
3. 使极度劳， 使筋力尽

s'esquinter v. pr.
1. [俗[损害自己：
Il s'esquinte la vue à lire sans lumière. 他在暗处看书损害视力

2. 使自己极度劳， 使自己筋力尽

常见用法
j'ai esquinté ma voiture我把我的车弄坏了

近义、反义、派生词典

近义词：

abîmer,  amocher,  bigorner,  bousiller,  claquer,  crosser,  dauber,  débiner,  déblatérer,  déchirer,  dégrader,  délabrer,  dénigrer,  détraquer,  détériorer,  endommager,  briser,  épuiser,  exténuer,  harasser

s'esquinter: s'échiner,  s'épuiser,  

反义词：

louanger,  louer,  délasser,  reposer,  rénover,  réparer,  reposé

联想词

abîmer损坏，毁坏;casser打碎，弄断;endommager损害，损坏;claquer格格响，响，发出劈啪声;ôter拿走，拿掉;arracher拔;péter弄断;risquer冒……危险，使……遭危险;altérer使改，更;frotter涂;enlever举起，提起;

法语例句库

Il s'esquinte la vue à lire sans lumière.

他在暗处看书损害视力。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 esquinter 的法语例句

用户正在搜索

---

operculaire, opercule, operculé, operculum, opéré, opérer, opérette, opéron, oph, ophi(o)-,

相似单词

---

Esquimau, esquimautage, esquinancie, esquintant, esquinté, esquinter, esquipot, esquisse, esquisser, esquive,

• 历史记录
• 生词本