悔恨的

Derrière le soupir doucement, ne laisse que le regret.

轻轻背后，只留下深深悔恨。

Le souvenir de la souffrance ne saurait être atténué, même par une condamnation vigoureuse et une reconnaissance sans équivoque.

强烈谴责和毫不含糊悔恨都不能减轻记忆痛苦。

Cette Conférence pourrait marquer une étape historique dans la lutte contre le racisme si nous pouvions nous entendre sur un texte qui reconnaisse les injustices historiques et exprime un sentiment de profond remords pour les crimes du passé.

我认为，如果能够就承认历史上不公正和为过去罪示深切悔恨措词达成一致，本次会议就能够在反对种族主义斗争中取得历史性突破。

En reconnaissant humblement ces faits historiques, j'exprime une fois de plus mes profonds remords, je présente de sincères excuses et je ressens de la peine pour toutes les victimes disparues durant la guerre, dans le pays ou à l'étranger.

达我深深悔恨心情和衷心道歉，同达我对战争中所有死难者，无论国内还是国外，哀悼心情。