C'est un restaurant  bon marché.

这是家便宜饭店。

Il loge dans un hôtel bon marché.

他住在一个便宜宾馆里。

On trouve souvent des objets très bon marché sur internet.

网上经常能买到很便宜东西。

A tu acheté des choses pas chèrs?

那你有买到什么便宜东西吗？

Nous allons être le meilleur rapport qualité, prix le moins cher.

我们将以最好质量，最便宜价格。

Dans les supermarchés, on trouve de nombreux articles bon marché.

在超市里,我们能发现很多便宜东西。

Un must have à prix mini ! L'écharpe unie en maille fines côtes. Taille unique.

价格便宜品！单色针织围巾，均码。

Excuse-moi, avez-vous quelque chose de meilleur marché?

请你们有再便宜一些？

Le Bureau de l'avocat public fournit des services juridiques abordables aux inculpés locaux.

公处通常向当地被告提供很便宜法律服务。

Le journal est bon marché.

这张报纸挺便宜。

L'offre d'ordinateurs bon marché facilitera aussi leur utilisation dans les pays en développement.

更便宜计算机也将促进发展中国家使用信通技术。

Peut offrir aux clients avec des services techniques, plus vite, mieux, moins cher service pour vous.

可以为客户提供技术服务，更快，更好，更便宜为你服务。

À l'insu du fournisseur, l'acheteur avait trouvé une source d'approvisionnement moins onéreuse.

在供应商不知情情况下，买方找到一个较便宜化合物货源。

Sur 20 des 22 points négociés, l'Argentine avait les prix les plus bas de la sous-région.

在22谈判领域中，阿根廷已经在其中20个领域获得了分区中最便宜价格。

Avez-vous une chambre moins chère ?

你们有更便宜一点房间吗？

Un grand antiquaire parcourt la campagne pour dénicher au meilleur prix des meubles ou des objets anciens.

一位大古董商遍访乡间，想用最便宜价钱觅到些古家具或者其他古董。

Mais nous avons besoin un téléphone à bon prix mais qui possede une torche et Radio FM.

但是我们需要是拥有照明功能和FM收音机功能，价格比较便宜手机。

Rendre justice aux femmes dans les pays en proie à un conflit n'est pas chose aisée.

在冲突影响国家为妇女公正争取不是一件便宜事。

Toutefois, la prévention d'un conflit coûte toujours beaucoup moins cher que le maintien de la paix lui-même.

但是，预防冲突比维持和平便宜多。

Un élément essentiel dans ce processus est la disponibilité d'une source d'énergie bon marché et propre.

这一进程中一个关键因素就是能否获得便宜清洁能源。