Mais, évidemment, quand Lacan parle du chien qui rêve, ce n'est pas après avoir mis des électrodes à sa chienne Justine.
但是，显然，当拉梦狗时，并不是在他狗Justine放上电极之后。
De quoi intriguer Justine, un mécène qui la ramène à Madrid pour qu’elle s’adonne à son art en compagnie d’autres jeunes artistes.
她才华让justine感震惊，于是这位艺术资助者将ana带德里，把她介绍给其他青年艺术家们。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Oui bien sûr... Sophie, c'est Justine ! ... Elle arrive tout de suite !
在，当然可以了，苏菲，是娜！… … 马上就来。
Bonjour madame, c'est Justine. Est-ce que Sophie est là ? Je peux lui parler ?
您，夫人，我是娜。苏菲在吗？我可以跟说话吗？
Justine : Je ne connais pas. Moi, comme photographe contemporaine française, j'aime bien Sophie Calle.
我不认识。法国的当代摄影师，我喜欢苏菲·卡勒。
Justine : Et qu'est-ce qu’elle fait comme style de photos ?
的照片是什么风格？
Justine : C'est vrai. Un homme génial ! Un des créateurs de l’agence Magnum.
是的。超棒的一个人！玛格南摄影通讯社的创建者之一。
Adèle : Non, ce n'était pas très réussi, car Laurence et Justine se sont encore disputées !
是的，不会太，因为劳伦和娜还在吵架。
Justine : Dans les années 1940, après la guerre, je crois.
20世纪40年代，二战之后。
Justine : J'en ai entendu parler. Je crois que ce sera vers le mois de mars ou avril.
我听说了，我觉得应该是三四月的时候。
Enfin un peu plus que la dernière fois où t’as refilé discretos 50 centimes à la cagnotte pour l’anniversaire de Justine.
嗯，比上次给Justine的生日基金的50美分多一点。
Philippe : Ne m'en parle pas ! Il est vrai que ces deux-là sont rarement d'accord... Pourquoi est-ce que Clément invite Justine, puisque le résultat est toujours un conflit avec Laurence ?
不要说了！那两个人很少会达成共识......为什么克莱蒙邀请娜，结果往往都是和劳伦发生冲突？
Là je hurlais dans l'oreille de Justine qui vraiment...
SG : Mohammad Saiful Islam, coordinateur médical à Kandahar pour Médecins sans frontières interrogé par Justine Maurel.
Quand, tout d'un coup, je vois Justine et Virgile qui arrivent avec le mien.
Mais y a aussi Simon Astier, David Salle, Julien Pestel, La soeur de Justine Le Pottier.
A savoir : Eléonore Costes, Justine Le Pottier, Aude Gogny-Goubert, McFly et Carlito, Akim Omiri, Continuez parce que...
Le porte-parole de CalFire Daniel Berlant au micro de Justine Fontaine
Et Aznavour y plonge dans ses souvenirs de jeunesse nous dit Justine Fontaine qui l'a écouté pour nous.
Justine, je l'aime bien, mais elle m'énerve.
Une mesure qui fait des heureux mais qui suscite aussi des craintes. C'est un reportage à Santiago de notre correspondante, Justine Fontaine.
Justine Fontaine : Moins 5 % ce matin, à la Bourse de Santiago.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
梦
狗时，并不是在他
法语 1 
震惊，于是这位艺术资助者将ana带
德里，把她介绍给其他
娜！… … 
马上就来。
，夫人，我是
给Justine的生日基金的50美分多一点。
