Il ne demande jamais conseil à ses parents.
他从不征求父母的意见。
Il demande de l'aide à la police.
他向警察求助。
Je me demande si c'est bien raisonnable.
考虑这是否很合。
Je me demande pourquoi tu l'as fait.
想为什么你要这样做。
Je vous demande une petite minute.
要耽误你一小会。
La terre demande la pluie.
土地需要雨水灌溉。
Il y a quelqu'un qui vous demande à la réception.
接待处有找您。
Avez-vous déjà présenté des demandes de visa ?
是否申请过赴华签证?
Tu demandes pourquoi je viens ? Cette demande !
你为什么?真是还有这么得!
Je vous fais mes excuses pour ma demande brusque.
请原谅唐突的要求。
Il a même ignoré votre demande d’ami sur Facebook.
他甚至放弃接受你facebook上发的朋友邀请。
Bienvenue à vous tous qui demandent la consultation.
欢迎各位电咨询。
Je te demande, je te demande juste du temps.
向你请求,向你请求的只是时间。
De transformation des produits basés sur les demandes des clients!
根据客户要求加工成品!
Il y a eu une grosse demande de charbon cet hiver.
去年冬天煤的需要量很大。
Une femme a refusé la demande en mariage d'un homme.
一个女拒绝了男的求婚。
Bienvenue de tous les milieux de vie qui demandent la consultation.
欢迎各界仕电咨询。
Les capacités de production pour satisfaire la demande intérieure pour le site.
生产能力满足国内外工地需求。
Conformément à la demande des clients pour le développement de produits en caoutchouc.
可根据客户需求开发相关的橡胶产品。
Entreprises de technologie ont conduit à la demande du client pour l'objectif ultime.
公司以科技为先导,以客户需求为最终目的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Demande demande! J'ai tout le monde, vas-y !
问啊!都有底了,来啊!
Avoir un vélo demande un grand sens des responsabilités.
拥有一辆自行车意味着承担一份巨大的责任。
Rappelons aussi que les MOOC certifiants demandent donc... du travail.
们还要知道,慕课进行认证需要… … 学习。
L'après-midi même, il effectua une demande officielle pour être euthanasié.
当天午他就递交了安乐死申请。
Souvent dans les musées, les gardiens demandent à garder le silence.
在博物馆里,守卫经常要求们保持安静。
17.Le programme des activités a déjà été modifié selon les demandes.
17.活动的日程已按照要求修改完毕。
Hi hi hi ! De quoi on parle la prochaine fois. Tu leur demandes !
次们讲什么。你问问他们。
Je vous prie de bien vouloir accorder une attention particulièresà ma présente demande.
请求您特别关注接来的要求。
Et oui, je le demande pas au père Noël, je le demande à toi !
,不是跟圣诞老人要,是向你要!
Harbert avait rapporté aux colons les demandes et la réponse qui lui avaient été faites.
赫伯特把他们的问答告诉了大家。
Pourquoi ces lettres de menace ? demandent les gendarmes.
为什么要放这些恐吓信?警察问道。
Oui, c’est ça. Demande à papa, il doit savoir.
是的,就是这样。问问爸爸吧,他应该知道。
Il photographie les gens qui le demandent.
他给那些有需求的人拍照。
“Tu ne sais pas lire ? ” Demande le chien.
“你不认识字吗?”
Je me demande s'il ne devrait pas consulter.
想他是否不应该查看《百科全书》的。
Je vous demande des sacrifices pour ralentir l'épidémie.
希望大家做出必要的牺牲来控制疫情的发展速度。
Ça demande une pratique régulière et de la patience.
它要求你定期进行练习,并且要有耐心。
Non. Pourquoi tu me demandes ça ?
不,为什么你要那样要求?
Pourquoi éloignes-tu ton bateau ? demande Morhout.
”为什么把你的船推走?” 莫洛德问。
Tada! Je me demande où je suis.
噔噔!这是在哪儿?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释