En face de toi, trois officiers causaient.
三位军官在我面前。
Mais parce qu'en face de vous, je me trouvais.
而是因为在你面前,我可以是谁。
Dans le Jardin du Luxembourg et en face de Panthéon.
卢森堡公园,先贤祠面前。
En face de la salle de séjour est ma chambre.
客厅对面是我的卧室。
Le navire a jeté l'ancre en face de l'île.
船面岛抛锚。
Nous habitons le meme etage, juste en face de vos fenetres.
我们住在同一层楼,正对您家的窗户。
La boulangerie se trouve sur le coin en face de la banque.
面包店在行前面的拐角处。
Il est dans le placard, en face de la salle de bains.
在卫生间对面,壁橱。
Celui qui est en face de nous est le fiancé de Marie.
在我们对面的是玛丽的未婚夫。
De là, je vais monter en bus sur Butterworth, en face de Penang.
在那,换乘去巴特沃斯的车。巴特沃斯与槟城相对。
Il habite en face de l'école.
他住在学校对面。
Evitez également les logements situés en face de la gare sur 200 mètres de part et d’autre.
尽量避免火车站房源200米附近的地方。
Et puis vous prenez la première rue à gauche, l'avenue Victor Hugo sera en face de vous.
然后走第一条马路向左拐,前面就是 维克多-雨果大街。
Ville chinoise de Shenzhen, Guangdong, Shenzhen Baoan District Songgang nouvelle ville, en face de la station de bus!
中国广东深圳市深圳市宝安区松岗镇新汽车站对面!
En face de gouvernement, le secteur bancaire, valeurs mobilières, les assurances, les loisirs, la nourriture et d'autres industries.
可以面对包括,行,证券,保险,娱乐,餐饮等各个行业。
Je vis dans la rue XX, en face de ma maison a un supermarché, à côté de bibliothèques.
我住在XX街上,在我家前面有个超市,旁边有个图书馆。
Nous avons en face de l'EVA processus d'oreiller chaud.De l 'EVA efforts de produits.La production et les ventes.
我们本对EVA工艺的热枕.致力对EVA产品的开发.生产和销售。
C'est pas nécessaire de en face de moi-meme, c'est mieux quand tu ne peux pas voir lui-meme, peut-etre.
我们并不需要时时面对自己。见不到,也是好的。
Les enfants ne parlent pas une langue étrangère en face de moi je vais la langue que vous pensez!
小孩不要在我面前说外语我会的语种超乎你的想像!
Maintenant, en face de l'régions national du recrutement des agents, des distributeurs, s'est félicité de la consultation des appels!
现面对全国诚招各地区代理商,经销商,欢迎来电咨询!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Traversez le boulevard Haussmann et prenez la rue Scribe en face de vous.
穿过Haussmann大道,走进您面的Scribe路。
C'est derrière le square de la Liberté, en face de l'hôtel Beauséjour.
在自由广场的后面,博赛若尔酒店的面。
Juste en face de la maison de Cécile, l’inconnu est là.
塞西尔面,那个陌生人就在那。
Le porte est juste en face de vous !
门就在面前!
Janine a trouvé un appartement juste en face de son école.
Janine就在学校面找到个公寓。
Il bavardait avec deux femmes qui étaient assises en face de lui.
和两位坐在面的女人聊天。
Oui, près du musée, derrière l'école et en face de la rivière.
是的,靠近博物馆,在学校后面河面。
Elle raccroche et vient s’asseoir sur le canapé, en face de Bernard.
她挂断电话过来坐在着Bernard的沙发上。
Et on va voir, justement, comment les singes agissent en face de ces deux situations.
我们就来看看猴子面这两种情况会怎么办吧。
La place est libre ? demanda-t-il en montrant le siège en face de Harry.
“这里有人吗? ”指着哈利面的座位问。
Le restaurant japonais il est juste en face de l'appart !
这个日料餐馆就在面啊!
Ils agissent en faisant de chaînes humaines face aux pelleteuses qui doivent commencer les travaux.
面要开始工程的挖掘机,们形成人链来反。
Le soir, quelquefois, il allait au cinéma qui se trouvait en face de la maison.
有时晚上去面的电影院看电影。
C’est vrai, mais ce n'est pas tout à fait-moi en face de toi.
“没错,不过在你面前的不完全算是我。”
La cheminée et la table avec les deux chaises étaient précisément en face de Marius.
壁炉、桌子和那两把椅子都着马吕斯。
Jean Valjean, muet, regardait le mur en face de lui.
冉阿让默不作声,望着面的墙。
Donc j'avais mon bar, le bar Pierre qui était juste en face de la préfecture.
这个酒吧,Pierre酒吧是在警察局面的。
II est dans le placard, en face de la salle de bains .
在卫生间面,壁橱里。
Franz et Albert étaient en ce moment en face de la via delle Maratte.
弗兰兹和阿尔贝这时在马拉特街的面。
Et, malgré sa témérité, un frisson le pâlit, en face de l’horreur du désastre.
尽管敢于大胆冒险,看到这样可怕的灾祸,也不禁打了一个冷战,面色变得苍白。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释