Notre organisme est conçu génétiquement pour suivre un rythme d’environ 24 heures.

我们的生物由基因决定需要保持大概24小时的节律运行。

Bon! Lequel de vous deux n'est pas un organisme génétiquement modifié: un OGM?

转基因生物？

Un virus génétiquement modifié, hautement infectieux, qui ne provoque que de légers symptômes chez la plupart des gens.

“就是一种经过基因改造的病毒，传染性很强。

Si l'on parvenait à modifier génétiquement les moustiques pour qu'ils détruisent la maladie, on pourrait limiter l'expansion de celle-ci.

如果我们改变蚊子的基因，让它们消灭这种疾病，就控制疟疾的散播。

C'est la loi qui l'interdit, mais on peut quand même trouver des produits au soja génétiquement modifiés dans les supermarchés. Il est importé.

这是法律所禁止的，但在超市里找到转基因大豆产品，它是进口的。

Savais-tu que le daltonisme touche plus souvent la perception du rouge et du vert, et qu'il se transmet génétiquement de génération en génération?

你知道吗，色盲更多的是影响对红色和绿色的感知，而且色盲会代代相传。

Invités à donner leur avis, les Suisses ont voté pour une interdiction totale pendant 5 ans des OGM, les organismes génétiquement modifiés.

Un rêve rendu possible ici, dans ce centre de recherche français. Dans ces éprouvettes, des cellules issues du sang humain sont modifiées génétiquement.

Les chercheurs ont donc créé génétiquement des phages capables de s'attaquer à certaines pathologies comme les infections pulmonaires ou encore celles liées aux grands brûlés.

Non, simplement à lui car oui, c'était grand, à peu près à mettre 90 euh un style je dirais, génétiquement naturel, assez extraordinaire.

La Commission européenne est à à l’origine de cette proposition. Elle a annoncé dans la foulée sa décision d’autoriser la culture d’un nouveau maïs génétiquement modifié.

On ne peut pas les bouleverser sans danger notre rythme biologique et génétiquement programmer notre marche de manœuvre pour adapter notre sommeil et très réduite.

Les mammouths du futur seraient en fait génétiquement des hybrides entre mammouths du passé et éléphants actuels. Le premier spécimen ressuscité pourrait naître d'ici 5 ans grâce à une éléphante mère porteuse.

Ces manifestations qui se déroulent dans une cinquantaine de pays et dans plus de 30 villes françaises, dénoncent également le projet d'agriculture intensive veut mettre en place l'industriel, en utilisant des organismes génétiquement modifiés.

Mais néanmoins selon le terreau génétiquement porte, et bien il va y avoir des choses qui vont pas avoir tout à fait la même nature, des potentiels qui vont passer exprimer ce faisant.

Et donc c'est à cette tribune, environné des académiciens, qui siège sur ces magnifiques photos hiver, que le prince a fait son discours de remerciement, dans un futur sont microbes, Progressiste et génétiquement modifiés, quel espoir y aurait-il pour la traditionnelle flambée.

Et bien sûr c'est à ramener à l'usage intensif des pouces, surtout dans l'écriture des sms. Et du coup on a pensé à donc le cerveau n'étant pas seulement programmer génétiquement, il y a donc une un développement s'effectue comme pour le travail du muscle.