Le 14 juillet est la fête nationale de la France.
十四日是法国的国庆节。
En juillet, il y a beaucoup de fêtes en France.
,法国有很多节日。
Est-ce que je peux inscrire maintenant mes enfants au stage du mois de juillet ?
我可以现在为我的孩子们注册7份的培训班吗?
Vous partez quand ? – Le 21 juillet. – Tien !
– 您什么时候动身?- 21。
Le 14 juillet, c’est la fete nationale.
14日,法国国庆节。
On a participé à la revue du 14 juillet.
我们加了国庆节的阅兵仪式。
Le 14 juillet 1789, le peuple parisien prit la Bastille.
1789年714日,黎民攻占了士底狱。
Avec le mois de juillet, les grandes chaleurs sont proches.
一到,炎热随之而来。
Le 29 Juillet, environs 25 personnes ont participe le Salon Francophone.
729日25加了法语沙龙!
Le quatorze juillet est la fête nationale de la France.
十四日是法国国庆日。
Une délégation d'anciens combattants a défilé le 14 juillet.
一个加过世界大战的老兵代表团于714日举行了游行。
En Juillet 2006, à la succursale de Shanghai a été fondée.
2006年7在上海创立分公司。
Il se réunit chaque semaine depuis juillet.
委员会自7以来,每周都开会。
Le 14 juillet est une fête républicaine symbole de liberté.
714日是一个象征自由的共和国节日。
IV. Qui, en juillet 2009,est réélu président de la République du Congo?
谁于2009年7再次当选刚果共和国总统?
Le Niger a soumis son PANA en juillet.
尼日尔在7提交了行动方案。
Ma fille et moi, nous prendrons le vol BR88 du samedi 17 juillet.
我的女儿和我,我们将采取飞行BR88, 周六,717日。
Peut-être le 9 juillet après la finale de la Coupe du Monde.
可能79世界杯决赛将是他的最后表演。
Cette année, la Conférence se tiendra à Sapporo en juillet.
今年的联合国裁军问题会议将于7在日本札幌举行。
L'AIEA a célébré son cinquantième anniversaire en juillet dernier.
今年7,原子能机构举行了五十周年庆祝活动。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les Chinois avaient lancé en juillet 2020 une sonde dans l'espace.
中国曾在2020年7月向太空发射了探测器。
Parce que l'entreprise a fermé en juillet, à cause de problèmes financiers.
这家公司因为财务问题在7月份倒闭了。
Je m'adresserai à vous en juillet pour préciser ce nouveau chemin, lancer les premières actions.
我将在7月与你们讲话,以阐明这新途径,并启动动。
Nous espérons qu'on peut avancer la date de livraison, en juillet, vous êtes d'accord?
希望能提前交货,7月份吗?
En juillet, on a trois semaines de vacances ici.
七月,我们有三假。
Femme : Tu vas à la mer en juillet ?
7月你要去海边?
Heuu ... attends voir ... le 14 juillet.
呃… … 等我来看看… … 7月14日。
C’était dans la nuit du 14 juillet.
那是7月14号晚上。
Il restera en vigueur jusqu'au 24 juillet.
并将直持续至七月二十四日。
Le mois de juillet, le mois d'août ?
七月还是八月?
C’étaient le 16 juin et le 2 juillet.
那是六月十六和七月二日。
On est le 17 juillet, là.- Ah ouais.
今天是7月17日。-啊 是。
Donc, vous allez revenir en juin ou en juillet ?
那么,您将在6月或7月回来?
Oui, je vais revenir en juin ou en juillet.
对,我将在6月或7月回来。
14 juillet, fête nationale. Et en septembre, rentrée des classes.
7月14号,是国庆节。在9月份是开学日。
Et moi aussi, je prends mes vacances en juillet ou en août pour partir avec ma famille.
我也是,我七月或者八月,和我家人去度假。
Je prends toujours des vacances de 14 juillet au 15 août !
我般在7月14号到8月15号之间度假。
Cette fameuse course à Atlanta avait lieu le 4 juillet.
这场著名亚特兰大比赛于 7 月 4 日举。
Et... il a raison, moi, je veux partir en vacances en juillet !
恩… … 他说有道理,我还想在7月度假呢!
Le premier est la prise de la Bastille le 14 juillet 1789.
件事是1789年7月14日攻占巴士底狱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释