有奖纠错
| 划词

1.Qu'est-ce qu'il mijote?

1.他在什么主意?

评价该例句:好评差评指正

2.Ce projet mijote.

2.酝酿中。

评价该例句:好评差评指正

3.Ajoutez à la sauteuse le reste de la garniture, lardons - champignons. Laissez mijoter quelques minutes.

3.把配料的剩余部分加入平底锅中,蘑菇肥猪丁,文火慢炖几分钟。

评价该例句:好评差评指正

4.SI a maintenant une poussée terminer, tourner à mijoter, extrusion à froid, estampage, matriçage ligne de production.

4.现拥有完整的中频推制、煨弯、冷挤、冲压生产线。

评价该例句:好评差评指正

5.Ajoutez les poivrons, le jus de citron et laissez mijoter quelques minutes, pour que les poivrons se ramollissent.

5.加上辣椒,檬汁,在锅几分钟,让辣椒变软。

评价该例句:好评差评指正

6.Jian Lian-ronds de grand, blanc Rouhou, Zhi Ning, tels que la couleur, facile résistant à mijoter cuit, sauce douce, rafraîchissante l'alcool.

6.建莲子粒大圆润,洁白厚,色如凝脂,耐煨易熟,汤汁清甜,香醇爽口。

评价该例句:好评差评指正

7.Ajouter ce mélange à la viande cuite et laisser mijoter à feu doux (moi 45 minutes) en brassant de temps en temps.

7.把混合的番茄酱等倒入煮熟的,小火炖45分钟,期间时常搅拌一下。

评价该例句:好评差评指正

8.Mettre les tomates, le concentré de tomates, le bouillon, la courgette et les échalotes dans une large casserole. Porter à ébullition. Réduire sur feu doux et laisser mijoter 5 minutes.

8.将番茄,番茄酱,高汤,西葫芦和小洋葱头放入一大锅中。煮沸。改小火炖5分钟。

评价该例句:好评差评指正

9.Versez le jus de pomme, pimentez, salez et laissez mijoter jusqu’à ce que les aubergines soient tendres. Si en cours de cuisson, le jus venait à manquer, ajoutez un peu de jus de pomme.

9.倒入苹果汁,放辣椒,放盐,用文火烧到茄子软。如果在烧的过程中,万一缺汁,加点苹果汁。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


utilitarisme, utilitariste, utilité, utopie, utopique, utopisme, utopiste, utrachromatographie, utraquistes, utrecht,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

1.Tu crois qu'il mijote quelque chose ?

是不是什么事

「哈利·波特与焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」评价该例句:好评差评指正
Easy French

2.Mais c'est un plat qui se mijote pendant des heures.

但这道菜需要好几个小时。

「Easy French」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南菜)

3.Et je laisse la queue de bœuf mijoter encore trente minutes.

然后我让牛尾巴30钟。

「Cooking With Morgane(越南菜)」评价该例句:好评差评指正
Food Story

4.On est sur une cuisson qui mijote ; ça n'altère pas les vitamines, on les retrouve.

我们是在熬煮;我们发现它不会破坏维生素。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

5.Qu'est-ce que vous mijotez, tous les deux ? Je vous ai entendus rire comme des fous.

“你们两人在什么?”

「哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

6.Moi, j'ai décidé de rajouter les carottes en garniture qu'on va faire cuire dans le mijoté.

我,我决定加入萝卜作为装饰,我们将在中烹饪。

「米其林主厨厨房」评价该例句:好评差评指正
法国喜剧艺术

7.Une bonne situation demande à être mijotée longuement pour préserver toutes les saveurs du rire à l'ancienne.

一个好的情境需要长时间的铺垫,才能保留传统幽默的风格。

「法国喜剧艺术」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(泰国菜)

8.Je laisser mijoter pendant 5 minutes à feu moyen.

我用中5钟。

「Cooking With Morgane(泰国菜)」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(泰国菜)

9.Puis je laisse mijoter à feu doux pendant 20 minutes.

然后我让它在小20钟。

「Cooking With Morgane(泰国菜)」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

10.Je me demande vraiment ce que mijote Hagrid, dit Hermione.

“那么海格到底想做什么呢? ”赫敏说。

「哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

11.Puis vous ajoutez un litre d'eau et vous laissez mijoter.

然后加入一升水,让它慢慢

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

12.Je vais monter à ébullition et ensuite, je vais laisser mijoter.

我要把它煮沸,然后我要慢慢

「米其林主厨厨房」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

13.Faites mijoter à feu doux, ordonna le roi Zhou sans conviction.

。”纣王无力地说。

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

14.Puis je laisse mijoter pendant 1h avec un couvercle toujours à feu moyen.

然后我给它盖上盖子在中1个小时。

「Cooking With Morgane(中国菜)」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

15.Tout ça, on le met à feu très doux, faut que ça mijote longtemps.

这些都要用,温慢煮,很长时间。

「YouCook Cuisine 小哥厨房」评价该例句:好评差评指正
Food Story

16.Saisir, mijoter, gratiner dans un seul plat, c'est possible !

在一道菜中使用煎、、烤的方式,这是有可能的!

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

17.Mais il ne faut pas lui laisser entendre que Croupton mijote quelque chose de louche.

“不过,最好别让他听出我认为克劳奇在一些见不得人的事。

「哈利·波特与焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

18.Je vais monter donc à ébullition et je vais laisser mijoter.

所以我要煮沸,我要让它

「米其林主厨厨房」评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

19.Maintenant, vous savez comment faire un bon mijoté d'agneau aux épices et fruits secs.

现在你知道如何用香料和干果制作美味的羊肉吧。

「米其林主厨厨房」评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

20.Voilà, je laisse mijoter, on rajoute les abricots.

就是这样,我让它,我们加杏子。

「米其林主厨厨房」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


uvulaire, uvule, uvulectomie, uvulotome, uvulotomie, uxorilacal, uxporite, uytenbogaardtite, uzbek, uzbekistan,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接