Il existe différents types de nage .
有着各种各样游泳式样。
Il nage entre deux eaux.
随机应变。
Ces deux jeunes mariés nagent dans le bonheur.
这对年轻夫妇沉浸在幸福之。
Il nage comme un poisson.
性很好。
Beaucoup d'animaux tombant à l'eau nagent spontanément.
许多动物落时会出于本能地游泳。
On traverse la rivière à la nage.
我们游泳渡河。
Le 100 mètres nage libre est beaucoup trop dur pour moi.
100米自由泳对我来说相当困难。
On nage dans la joie (le bonheur).
家沉浸在快乐(幸福)之。
Je n'y comprends rien, je nage complètement.
我对此点也不懂, 我点也摸不着头脑。
Je reste à regarder des poissons clowns, des arlequins qui nagent bizarrement comme s’ils étaient ivres.
我呆呆望着小丑鱼, 这些古怪精灵就象喝醉酒样东倒西歪游着。
Il ne nage que dans la piscine.
只在游泳池里游泳.
La nage, c'est difficile pour moi.
游泳对我来说很难。
Il nage la brasse.
在游蛙泳。
L'huile nage sur l'eau.
油漂在上。
Elle a une belle plage blanche.Beaucouops de gens nagent et jouent sous le soleil.Nous avons aussi visité d’autre villes.
还游览了其北方城市,例如:阿斯拉,西洋边上盛产沙丁鱼小城。
Cependant, de nombreux pays en développement nagent encore à la traîne, en essayant de le rattraper.
但是,许多发展国家仍然在这条船后挣扎,奋力前游,以便赶上这条船。
La France est devenue championne d'Europe du relais 4x100 m 4 nages messieurs devant la Russie et les Pays-Bas, dimanche à Budapest.
欧洲游泳锦标赛4×100米接力赛星期日在布达佩斯上演,法国队位居俄罗斯和荷兰队之前,成为了该项比赛冠军。
Amputé des bras et des jambes, Philippe Croizon, 42 ans, s'était élancé samedi matin pour une traversée de la Manche à la nage.
四十二岁,被截去了双手双脚Philippe Croizon,周六早上开始游泳穿越英吉利海峡。
On respire par la bouche quand on nage.
游泳时候用嘴呼吸。
C’est Xiao Li qui nage le mieux dans notre classe.
我们班上小李游泳游得最好。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ces derniers tentèrent de regagner la rive à la nage, mais se noyèrent rapidement.
他们两个试着游到岸边,但很快就溺水了。
Tu as bien vu les cygnes qui nagent vers toi, quand tu leur donnes des miettes de pain ?
你看到过那些天鹅吗?当你要抛给们面包屑的时候,们就向你游来。
Lily, regarde, moi aussi, je nage comme un canard.
Lily,你看,我也游得像鸭子。
Le petit nage aux côtés de sa mère en tout temps.
宝宝一直和妈妈一起在水里生活。
Il va, mylord ! il va ! il nage comme un poisson !
“成,爵士!成!游得像鱼一样!”
Il nage tranquillement dans la mare.
在池塘里安地游泳。
Attends, on nage en plein délire.
等一下,我们现在正处于神志不清的状态。
Oh oui, il nage très bien.
的,游得很好。
Comme il nage bien dans les vagues.
在水波里游得真好。
M.Martin: Oui, la natation: je nage tous les jours pendant les vacances.
的,游泳:假期我每天都游。
Les autres batraciens, ils se foutaient de lui, " et nananère, tu nages pas vite ..." ; Bon.
而那些别的无尾两栖类动物都笑话他,“哈哈哈,你游不快...”;好吧。
Regardez : ils nagent, ils mangent et ils s’ébattent librement dans cette rizière.
们游泳,吃东西,在这个稻田里自由自在地嬉闹。
C'est un prédateur d'eaux profondes, il a des dents d'un blanc éclatant et ils nagent toujours la gueule ouverte.
这深水中的捕食动物,白色的牙齿闪闪发光,而且总张着嘴巴游泳。
Nathan : Moi, c'est le sport. Je cours de temps en temps et je nage trois fois par semaine.
我喜欢运动。我有时候会跑步,然后每周三次游泳。
Après une heure de travail, Pencroff était en nage, et il jeta les morceaux de bois avec dépit.
干了一个小时以后,潘克洛夫浑身大汗,赌气把木块摔在地上。
Le chien repartit à la nage, mais, alourdi par le poids de la bourse, il s'épuisa rapidement et se noya.
这只狗游走了,但,由于被袋子的重量所拖累,很快就精疲力竭,淹死了。
Il peut aussi grimper dans les arbres ou traverser un cours d'eau à la nage. Les lynx s'accouplent au printemps.
可以爬树或游过溪流。猞猁在春天交配。
– Oui, si on met l’article, si on dit : le jeudi, je nage, ça veut dire tous les jeudis.
对的,如果加上冠词,如果我们说:le jeudi,je nage,这意味着每周四。
L'autre il est allé jusqu'à sa zone de reproduction, il s'est taper des kilomètres et des kilomètres à la nage, juste pour ken.
另一个他去了繁殖地,他游了好几英里,只为了繁殖。
Le plus grand événement est à Gunma, près de Tokyo, où on peu voir plus de 5000 carpes qui nagent dans le ciel.
最大的活动,在东京附近的群马县,在那里我们可以看到5000多条鲤鱼在天空中遨游。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释