Cette revue est une publication périodique.
这本杂志是定期出版的。
Cette disposition suppose une publication sur support papier.
这一规定暗指纸质公布手段。
Elle est auteur et coauteur de plusieurs publications.
Nashash女士是若干出版物的作者和共同作者，专业领域是管理和质量保证。
Cette publication est un public à l'épargne intérieure des jouets magazine.
本月刊是国内外公开发行的玩具专业杂志。
Le COJO peut établir une section spéciale pour la gestion des publications.
奥组可设立职能部门管理竞赛出版事务。
Il recommande par conséquent d'en cesser la publication.
因此，员建停止出版《综合报告》。
La Conférence devrait décider de la publication des rapports.
缔约国做出公布报告的决定。
Le CELADE s'efforce de distribuer gratuitement ses publications.
拉加人口中心的传播战略着重于免费散发其印刷出版物。
En outre, le Centre a fait paraître quatre publications.
此外，该中心还散发了四份出版物。
La Commission recommande vivement la publication de ce rapport.
员强烈建公布本报告。
Ces résultats sont également confirmés dans des publications récentes.
这一点得到了最近文献的进一步证实。
Le rapport paraîtra comme une publication des Nations Unies.
该报告随后将作为联合国出版物发表。
Il doit donner lieu à la publication de trois ouvrages.
计划根据项目的结果出版三本书。
Trente organismes ont exposé leurs publications et d'autres matériaux.
三十个机构展示了各自的出版物和其他材料。
Cette phase précède la publication de la liste électorale définitive.
这一阶段是在印发最后选民名单之前。
La Commission a fait paraître plusieurs publications sur le sujet.
拉加经已就此主题发行了几份出版物。
La Constitution du Bélarus prévoyait la publication du budget annuel.
白俄罗斯《宪法》规定年度预算须对外公布。
Ladite loi réprime le fait de détenir une publication «séditieuse».
该法也将一个人拥有“煽动性”出版物定为予以惩罚的罪行。
L'ANASE a produit une publication L'ANASE en chiffres.
东盟国家编写了《东盟数字》。
Le manuel devrait être diffusé comme publication des Nations Unies.
预期该手册将作为联合国销售品出版物印发。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il a contribué à la publication d'un livre.
他为这本书出版尽了一份力。
Ils comptent sur ces publications pour se donner du sérieux.
他们依靠这些期刊来表现自己严肃性。
Mais les langues se sont déliées après la publication de ce livre.
不过那本书出了以后，许多亲历过人也都在说。
Les plus grands spécialistes européens se sont exprimés ce matin dans une publication importante.
欧洲最权威专今早在一份重要刊物中发声。
Les revues scientifiques sont des publications spécialisées avec des articles écrits par des chercheurs.
科学期刊是由研究人员撰写文章专业出版物。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
可设立职能部门管理竞赛
建
停止出版《综合报告》。
做出公布报告的决定。
470
词
今早在一份重要
