– Qui te dit que je trichais ?

“谁告诉你我作弊？”

Mais non j'ai gagné ! T'as triché !

不，我赢了! 你作弊了!

Donc, on ne peut pas tricher.

所以我们不能弄虚作假。

Mais Cornudet s'aperçut que le ménage Loiseau s'entendait pour tricher.

不过戈发现了鸟老板两口子结合着行使欺骗。

Mais? Ils ont triché! Ce n'est pas leur voiture!

但是？他们作弊了！这不是他们车！

Il peint ses modèles sans tricher, sans même tenter d'atténuer leurs défauts physiques.

他忠实模特本身，甚至都不想修善他们形象上缺陷。

Ou est-ce que tu vois dans le règlement qu’on ne peut pas tricher ?

或者你在规中看到我们不能作弊？

" Il a gagné aux cartes parce qu'il a triché, c'est un tricheur ! "

他打牌赢了，因为他作弊，他是个作弊者！

Les élèves avaient reçu des plumes neuves auxquelles on avait jeté un sort qui empêchait leurs utilisateurs de tricher.

老师发给他们专门用于考试新羽毛笔，都是念了防作弊咒语。

Mais même les polyglottes qui sont des experts en la matière vous diront qu’on ne peut pas tricher et que ça demande énormément de temps.

是，即使是这方面专家——通晓多语言者，都会和你们说：不能作假，这需要花费大量时间。

Un filet d'huile, et c'est terminé ! Et voilà, donc j'ai triché un tout petit peu, j'ai rajouté de la coriandre sur la fin, j'espère que vous me pardonnez.

一点油，完成啦！我有点作弊了，我最后加了点芫荽，希望你们能原谅我。

Je ne vous donne pas la réponse, et je verrai si dans les commentaires vous êtes capables de trouver ce mot, sans tricher, hein, on n'utilise pas un dictionnaire.

我不告诉你们答案，我要看看你们能否在评论区给出正确答案，不要作弊哦，不要查字典。

Être une fausse signature en chair et en os, être une fausse clef vivante, entrer chez d’honnêtes gens en trichant leur serrure, ne plus jamais regarder, loucher toujours, être infâme au dedans de moi, non ! non ! non ! non !

签一个活着假名，做一个活假钥匙，撬开锁进入诚实人家，永不能昂首正视，永远得斜着眼偷看，自己心里真感到耻辱，不行！不行！不行！不行！

Ouais jaune pastel ouais.. Ben après.. on peut tricher, hein on peut tricher si tu veux...

Oui, bravo, même si vous avez triché.

C'est parce qu'en fait Rodin a triché.

On peut tricher et être 45.

Dans la vie... ... tu peux tricher.

On peut tricher un peu en passant légèrement en dessous.

Est-ce que vous, vous pourriez tricher pour arriver à vos fins?