En France, un politicien de haut rang a dit, avant la guerre, qu'un bulletin de vote ne serait pas élégant entre les mains d'une femme, qui sont faites pour des bijoux et des gants.

在法国，二战前一位高级官员曾说过，妇女手拿选票是一件雅的，她们的手是用来佩戴手套戒指的。

L'objectif que nous poursuivons en réglementant les publications obscènes et indécentes est de protéger la moralité publique et la jeunesse contre les effets néfastes de ce type de matériel tout en préservant la libre circulation de l'information et en garantissant la liberté d'expression.

有关淫亵及雅物品的管，我们的政策方针是要捍卫公德防止年青人受到淫亵及雅物品的良影响，同时也要维护资讯自由保障表达自由。