8.Au paragraphe 38 de la même décision, la Conférence des Parties a fixé les cycles de planification et de budgétisation des organes de la Convention et a décidé que, dans le cadre du premier cycle de planification, les projets de plan de travail pluriannuel seraient présentés à la septième session du Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention et examinés parallèlement aux projets soumis au titre du premier cycle budgétaire à la neuvième session de la Conférence des Parties.
8.在该决定第38段中,缔约方会议制定了《公约》各机构的规划
预算周期,并声明,第一个规划周期的多年度工作计划草案将与第一个预算周期的草案一起提交第七届审评委,并交第九届缔约方会议审议。