La principale production de bois d'amidon, fécule de maïs.
主要生产木著淀、玉米淀。
Un grand nombre de racines de fougères demande de l'amidon.
大量需求蕨根淀。
La fourniture de divers types d'amidon modifié.
类变性淀。
Délayez la maïzena avec du bouillon et versez-la dans le plat.
用鸡汤掺着调和玉米淀然后放入盘中。
Le médecin lui a recommandé de manger des légumes, à l'exclusion des féculents.
医生嘱咐他吃蔬菜，含淀的除外。
Principale de l'amidon, des céréales et du pétrole, le client est, commencer à travailler ensemble.
主营淀，粮油，以客户为根本，共同携手创业。
Je l'amidon, de blanchiment, le phosphore loin de la mer chinois.
让淀、增白剂、荧光远离中国的海产品。
Les féculents font grossir.
淀食品使人发胖。
Ajoutez 120 g de sucre puis retirez du bain-marie et incorporez la fécule hors du feu.
加入120克的，收锅，离火，加入淀混合。
Délayez la fécule dans leur jus et portez à ébullition, de façon à obtenir une sauce bien lisse.
将马铃薯淀在樱桃水中溶解并煮开，以便得到均匀的调味汁。
Les principaux domaines d'activité de légumes, de fruits, produits de soja, amidon de traitement et de ses produits.
公司经营范围主要是蔬菜、水果、豆制品、淀加工及其制品。
Brasser de façon homogène les dés de viande avec le sel. Ajouter les blancs d'oeuf et la fécule. Mélanger.
把肉丁均匀地与盐搅拌。加入蛋清和淀。混合拌匀。
Dans le même temps, les produits d'exploitation de pommes de terre: l'amidon, Fentiao, ventilateurs, confit de patate douce.
淀、、丝、红薯脯。
Des produits de qualité en utilisant l'amidon comme matière première, et nutritifs, frais et délicat, tendre et savoureux, Naizhu.
产品采用优质淀为原料，且营养丰富，鲜嫩细腻，柔软爽口，耐煮。
Ainsi, en Europe, il s'agit pour 10 % environ d'huiles animales et végétales, d'amidon, de cellulose ou d'hydrates de carbone.
例如，欧洲大约10％的有机化学生产原料均由动物和植物油、淀、纤维、碳水化合物和其他原料组成。
Avec l'amidon de maïs, amidon de blé, comparativement à 60% du montant de l'épargne, et l'amélioration de la qualité des produits.
同玉米淀、小麦淀相比，可节省60%的用量，并可显著改善产品品质.
La société de production de l'amidon de Fisher-Price, la certification de la qualité, après tout, en conformité avec les normes nationales.
本公司生产的玉雪牌淀，经过项质量认证，符合国家一级标准。
Chine Green Food producteurs Xue Li Jing de l'amidon de fécule de pomme de terre à une série de produits à base de.
中国绿色食品生产企业丽雪精淀公司以马铃薯淀系列为主创产品。
Il est sec, humide, pré-coller des trois, cinq lignes de production avec une production annuelle de différents types d'amidon modifié 100.000 tonnes.
有干法、湿法、预糊化三种工艺，五生产线，年产类变性淀10万吨。
La principale norme nationale à vous fournir un excellent niveau de fécule de pomme de terre, amidon de tapioca, amidon de blé, amidon modifié.
主要为您提国标一级、优级马铃薯淀、木薯淀，小麦淀、变性淀。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je saupoudre ma planche avec un peu de fécule de blé .
我在面板上点小麦淀。
Je lave trois fois le riz pour retirer l’amidon.
我把米洗三遍，以去除淀。
On n’hésite pas à mettre de la fécule pour éviter que ça colle.
别犹豫放上淀以免黏住。
On met de la fécule sur le plan de travail, et on étale.
在工作台上上淀，然后将面团擀开。
Pour, vous allez voir, enlever une partie de l'amidon présente dans l'eau.
这是为，你们会明白的，为清除水中的部分淀。
Ce riz rond il est sale, on va le nettoyer on va retirer tout l'amidon
圆米有点脏，我们需要洗掉所有的淀。
On met un peu de fécule sur sa planche et on va venir travailler la pâte à la main.
我们在砧板上些淀，然后用手揉面。
Leur gélatine est faite d'amidon ou d'agar agar, un gélifiant fabriqué à partir d'algues.
这些果的明胶是由淀或琼脂制成的，琼脂是种由海藻制成的胶凝剂。
Bien sûr, le chocolat, l'alcool, le beurre et les féculents sont interdits.
当然有些是不能吃的，巧克力，酒精类饮品，黄油，和淀类食品都是禁止食用的。
Voici la liste des ingrédients. Sirop de glucose, jus de betterave concentré, amidon de maïs modifié, colorant.
这就是成分清单。葡萄、甜菜汁、转性玉米淀、着色剂。
Dans un deuxième récipient, je mets 50g d’amidon de blé avec 80ml d’eau bouillante.
在第二个容器中，我放入50克的小麦淀并加入80毫升的沸水。
Comme c'est pareil avec le jaune dans un récipient, il mélange farine, fécule de pomme de terre et cannelle.
与装在容器中的蛋黄样，它混合面，马铃薯淀和肉桂。
Je transfère la farine de riz gluant dans le récipient de l’amidon de blé, je pétris bien l’ensemble.
我把糯米转移到小麦淀容器中，然后把它们揉在起。
À cette fécule se mêlait un suc mucilagineux d’une saveur désagréable, mais qu’il serait facile de chasser par la pression.
这种淀里混有种气味刺鼻的粘液，不过，只要压榨，就很容易把它清除掉。
Je mets dans un récipient : 125g de fécule de blé, il s’agit de la farine de blé sans glutens.
125克的小麦淀，这是没有麸皮的小麦。
La vapeur peut enfin se détendre et l'amidon contenues dans le grain de maïs prend du volume comme un ballon de baudruche.
水蒸气终于得以释放，玉米粒含有的淀体积增大，像个气球似的。
C’est pour ça qu’on voit que tout est blanc parce qu’on utilise quand même par heure 3 tonnes de l’amidon (d’amidon).
所以这里到处都是白色，毕竟我们每小时使用3吨的淀。
On met un peu de fécule sur le plan de travail et on va mettre les boules dessus pour éviter que ça colle.
在工作台上点淀，放上球状面团可以避免黏住。
Alors chaque coffret, il a environ 4 kg d’amidon de maïs pour faire la forme des oursons, des souris, des cerises.
每个小盒子里都有差不多4千克的玉米淀，这是用来做小熊、老鼠、樱桃形状的。
Donc on a des types purées et féculents, du thé, du café, plein de yaourt des crèmes dessert, du lait, du beurre.
所以我们有几种果泥和淀类食品，有茶，咖啡，好多酸奶还有奶油类甜品，牛奶和黄油。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
、玉米淀。
类变性
，收锅，离火，加入
、
点小麦
甜菜汁、转性玉米
