动词变位提示:contrôle可能是动词contrôler的变位形式n.m. 1. 查, , 核对;试, 查 contrôle d'une comptabilité查账 contrôle financier财务查 contrôle fiscal税务查 contrôle d'identité身份证查 contrôle des billets de chemin de fer查火车票 contrôle d'un produit fabriqué件产品 corps de contrôle de l'armée军队财务查团 contrôle des connaissances试, 测 contrôle continu连续试, 积 avoir un contrôle de maths有学测
2. 监督, 控制, 管制 exercer un contrôle sévère sur la conduite de qn对某人的行为实行严格的管制
3. 〈转义〉节制, 克制 contrôle de soi-même自我克制 contrôle des naissances节育
4. 〈转义〉〈俗语〉批评, 责难
5. 国家金银器的印记
6. 查处, 处, 票处;(单位的)全体查人员
7. 名册 être rayé des contrôles被除名
8. 证书注册费
9. 【工程技术】控制 contrôle automatique自动控制 contrôle de processus生产过程控制 contrôle de volume音量控制 tour de contrôle d'un aéroport机场控制塔
常见用法 avoir le contrôle de qqch能控制某事 perdre le contrôle de失去对……的控制 prendre le contrôle de qqch控制了某事