hardes

音标：['ard] 虚音H发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

n.f.

1. 〈旧〉衣服，衣物
acheter des hardes neuves买新衣服

2. 〈古〉〔法〕个人物品

3. 海员

个人物品

4. 〈贬〉旧衣，破衣
les hardes d'un mendiant乞丐

破旧衣服
Il pensa donner quelques-unes de ces hardes au curé de la Trinité, pour ses pauvres (Montherlant).他想送几件旧衣服给圣三会

神甫以救济穷人。(

)

5. 〔文〕衣服，装饰
Ces belles hardes qu'on ne renouvelle pas deux fois dans sa vie (Loti).这些一生中不会更换两次

美丽服饰。(洛蒂)

李
Le reste de nos hardes suivait, qui était composé d'une petite valise et d'un paquet couvert de toile (Scarron).余下

李跟

走，这

括一只小箱子和一个粗布盖

裹。(斯卡隆)

vêtement, défroque, oripeaux, guenilles, haillons, défroques, fringues, frusques, nippes

troupeau兽群;bestiaux家畜，牲畜;provisions采购

食物;espèces现金;vivres食物;troupes部队，军队，童子军;terres土地;

Il y quitta son uniforme, reprit ses hardes de gueux et , regagnant son lit, dormit jusqu’au matin.

他在那儿把军服脱下，重新穿上自己破衣裳，回家上床一直睡到第二天早上。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

译

赞助商链接