Les triangles de la signalisation routière annoncent un danger.
交通信号的三角形标志是危险警告。
Les triangles de la signalisation routière annoncent un danger.
交通信号的三角形标志是危险警告。
Un hôtel à la gare routière… ! Doit pas être le luxe !
车站旁的宾馆,至少不会是高级宾馆。
Nos deux pousses font une longue trotte pour la gare routière.
车夫们拉一段路才到汽车站。
Pas très bien, j'ai eu une amende pour infraction routière hier.
不太,我昨天违反交规罚。
Chacun doit être pénétré de l'importance de la sécurité routière.
我们必须使道路安全的重要性在每个扎根。
Philip Limjoco aurait disparu près d'une gare routière.
Philip Limjoco据说在一个公共汽车终点站附近失踪。
Une entreprise publique a été établie pour gérer l'infrastructure routière.
已成立有关公路基础设施的国营公司。
Les infrastructures routières et aéroportuaires nécessitent des travaux importants de réhabilitation.
公路和机场基础设施需要全面整修。
Le transport ferroviaire de fret soulagera l'infrastructure routière très surchargée.
货运铁路系统将减轻负担过重的公路基础设施的压力。
Actuellement, les voies maritimes et routières sont les moyens privilégiés de transport.
目前,海上公路运输是军火和武器运输较多采用的办法。
La police routière dans toute la Thaïlande est désormais équipée d'alcootests.
现在,泰国全国的交通警察都配备有血液酒精测量器。
Améliorer la sécurité routière est devenue une haute priorité pour le Gouvernement omanais.
提高道路安全已经成为阿曼政府的最高优先事项之一。
Il souligne en particulier l'importance de la sécurité routière pour les enfants.
报告强调道路安全对儿童的重要性。
Divers acteurs ont un rôle à jouer dans la promotion de la sécurité routière.
在推动公路安全方面有能够发挥作用的各种行动者。
La situation mondiale actuelle en matière de sécurité routière est des plus graves.
当前全球道路安全形势十分严峻。
L'approche adoptée pour protéger nos enfants illustre notre stratégie pour la sécurité routière.
我们用来帮助保护儿童的方法体现我国交通安全战略。
Une semaine de la sécurité routière est organisée chaque année pour sensibiliser le public.
每年组织一次道路安全周活动,以提高认识。
La crise mondiale de la sécurité routière est une épidémie moderne d'une ampleur extraordinaire.
全球道路安全危机是一种非常严重的现代瘟疫。
Une semaine de la sécurité routière a été organisée chaque année pour sensibiliser le public.
每年举行一次道路安全周活动,以提高对这些问题的意识。
Malheureusement, la situation de la sécurité routière dans la Fédération de Russie demeure extrêmement précaire.
不幸的是,俄罗斯联邦的道路交通安全形势仍非常不利。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。