Je t'aime, mais le plus important c'est que tu sois heureux, tu me comprends?
我爱你,是
重要的是你幸福。你能理解我吗?
Je t'aime, mais le plus important c'est que tu sois heureux, tu me comprends?
我爱你,是
重要的是你幸福。你能理解我吗?
Plus important encore, une diminution de la population avec la vérification de réduire aléser l'opération.
重要的是,减少了人与像的核对,减少枯燥的操作。
Je ne vois rien qui soit plus important, rien n'est en effet plus important.
我几乎想不出有任何重要的事
,其实是没有任何
重要的事
。
Mais ce qu'il faut avant tout, c'est du temps et de la patience.
重要的是时间和耐心。
Il était donc important de veiller au bon fonctionnement de ce système.
重要的是如何使它有效。
Il faudrait surtout que des élections nationales aient lieu très vite après.
重要的是随后
须举行全
选举。
Plus important encore, elles sauveraient des vies.
重要的是,这些捐献将挽救生命。
Il est essentiel que de nombreux autres pays déploient des efforts.
重要的是让采取行动。
La qualité et la fiabilité de l'acheteur et de l'offre sont prépondérantes.
重要的是买方和卖方的素质和可靠程度。
Mais surtout, il exige une coopération internationale au sens le plus large du terme.
重要的是,这需要
际上的广泛合作。
Le fardeau financier et, surtout le sacrifice humain, sont insoutenables.
财政负担、重要的是人的牺牲是不可持续的。
Chose plus importante, cela peut conduire à des obstacles fâcheux au flux de produits importants.
重要的是,这样做可能导致对重要物品流动的不
要的限制。
Mais nous pensons qu'il est encore plus important que le Conseil fonctionne bien.
是,我们认为
重要的是安理会
须有效。
La traduction des publications est un important moyen d'en assurer une plus large diffusion.
翻译出版物是实现有效传播的一个重要手段。
Il est également important de considérer nos succès plus importants.
看看我们所取得的广泛的成功也是重要的。
Cette question s'inscrit dans un cadre plus large et essentiel de la prévention des conflits.
预防冲突是极为重要的、广泛的范畴。
Qui plus est, les exportations, lentes ces dernières années, ont repris.
重要的是,过去几年疲弱不振的出口恢复生气。
L'Union européenne attache beaucoup d'importance à cette région.
重要的是,欧洲联盟高度重视这一地区。
Surtout, nous devons travailler ensemble, dans un partenariat plus efficace avec le Gouvernement afghan.
重要的是,我们
须
有效地与阿富汗政府建立伙伴关系,协同努力。
Il conviendrait aussi et surtout d'élargir l'accès aux réseaux.
或许最重要的是,网络须向
大的范围开放。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。