Inc Shuai, directeur général de l'exécution de tout le personnel vous souhaitent la bienvenue!
公司总经理王帅携全体员工欢迎您的光临!
Inc Shuai, directeur général de l'exécution de tout le personnel vous souhaitent la bienvenue!
公司总经理王帅携全体员工欢迎您的光临!
Wang, directeur général de l'état-major à tous les amis d'accueillir le Quatuor travaille dans des négociations commerciales.
公司总经理王总携全体员工欢迎四方朋友
谈业务。
Joseph Wong Kiia Tai, qui était le Directeur général d'OTC, est une personne désignée.
Joseph Wong Kiia Tai是东方木材公司总经理，也是列入名单的个人。
Directeur général de porter l'ensemble du personnel sincèrement heureux d'accueillir de nouveaux et anciens clients viennent ici appels patronage!
公司总经理携全体员工热诚欢迎新老客户人电光临惠顾！
Daniel, c'est bien le directeur général de votre compagnie? Tu peux me le présenter?
达尼埃尔，那位是不是你们公司的总经理？你能给我介绍一下吗？
Lu Jinhua, directeur général de la société se félicite de tous les amis pour visiter cette entreprise, des négociations commerciales.
公司总经理陆锦华欢迎各地朋友本公司参观、谈
意。
Société représentant légal, le camarade Li actuel président Xiting et directeur général.
公司法定代表人李西廷同志现
公司董事长兼总经理。
Président et directeur général de Huai Cheng-kai accueil chaleureux à l'ensemble du personnel est venu à discuter d'affaires des clients.
公司董事长兼总经理孙怀成偕全体员工热情欢迎广大客户前谈业务。
Fan Chun-ming, directeur général de la population sont les bienvenus pour les nouveaux et les anciens clients de Voyage Weifang, à la co-patronage Feng Sheng.
公司总经理樊茗君欢迎各界人士和新老客户到潍坊旅游，盛丰合作惠顾。
Bienvenue à la carte et de traitement des échantillons sur mesure, Li Jianwei, directeur général de l'exécution de tout le personnel salue chaleureusement votre arrivée!
欢迎您图样加工和订做，公司总经理李建伟携全体员工热情迎接您的到！
Taijiang M.Wang, directeur général de l'exécution de tout le personnel salue chaleureusement tous les hommes d'affaires de plus de la visite de discuter de la coopération!
公司总经理王泰
携全体员工热忱欢迎全国各地客商光临谈合作!
Le conseil d'administration du fabricant informatique américain Apple a annoncé mercredi le décès le jour même de Steve Jobs, co-fondateur et ancien PDG d'Apple.
美国P苹果计算机公司的行政负责人周四同一天宣布史蒂文乔布斯去世的消息，以前苹果公司的总经理。
Un nouveau haut, "jour de bon augure carte" super-Body-Pack loupe chauffe-eau solaires, est président et directeur général, M.Dong Liu Ji un autre de la recherche scientifique.
高新型“吉日牌”放大镜挂式超导太阳能热水器，是公司董事长兼总经理柳吉东的又一科研成果。
Il y a 5 femmes (11,36 %) à la tête d'un conseil d'administration (4 nouvelles nominations depuis notre dernier rapport périodique) et 10 femmes sont PDG de sociétés d'État.
有5名（11.36%）妇女担董事会的董事长（上次定期报告之后新命了4名），10名妇女担公营公司总经理。
La Société par le groupe composé de jeunes, dynamiques, directeur général pour la maîtrise de l'ingénierie au 21ème siècle, au développement des produits verts et de servir la patrie!
本公司由优秀青年群体组成,朝气蓬勃,公司总经理为工程硕士,在21世纪致力于发展绿色环保产品,报效祖国!
Xuzhou Wei Meng Xianjiang Parker Chemical Co., Ltd, directeur général de l'exercice tous les membres du personnel de bienvenue amis à la maison et à l'étranger est venu à discuter d'affaires.
徐州炜派克化工有限公司总经理孟宪江携全体员工竭诚欢迎国内外朋友前谈业务。
Dans une enquête récente effectuée auprès de 670 présidents-directeurs généraux, ces derniers ne se sont pas plaints de l'existence de réglementations, mais plutôt du manque d'harmonisation au niveau mondial des législations et règlements.
最近对670个公司总经理进行的一次调查发现，所有区域提出的主要抱怨不是管制条例的存在，而是世界各地的法律和条例还没有统一。
Je rappelle que la société Trepca n'est pas une entreprise publique autonome, mais une société par actions gérée par un conseil d'administration et un directeur général nommés par l'assemblée générale de la société.
我重申，特雷普卡公司不是一家公营公司，而是一家股份制公司，由管理委员会和一名由公司大会命的总经理管理。
La proportion des femmes enregistrées comme directrices générales dans le groupe des entreprises les plus petites a augmenté de 76 % (contre 58,8 % pour les hommes); il convient néanmoins de relever qu'il s'agit de chiffres proportionnels.
登记为最小规模公司的总经理的妇女人数上升了76%（男性增加58.8%）；尽管如此，应该指出的是这是成正比的数字。
Il a également présenté les trois orateurs qui ont été invités à faire des présentations : M. Jurgen Dormann, Président du Conseil d'administration d'AVENTIS; M. Masahi Kaneko, Président et Directeur général de la Nikko Securities Company Ltd; et M.
他还介绍了应邀前作演讲的三位特邀发言者：AVENTIS董事会主席 Jurgen Dormann；Nikko 证券有限公司总裁兼总经理Masashi Kaneko；以及Tetra Pak公司集团总经理 B. Brock。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
