La personne concernée doit être enregistrée comme chômeuse à la bourse du travail et doit activement chercher du travail.
有关人员
职业介绍所进行失业登
，愿意和有能力就业而且积极寻找工作。
La personne concernée doit être enregistrée comme chômeuse à la bourse du travail et doit activement chercher du travail.
有关人员职业介绍所进行失业登，愿意和有能力就业而且积极寻找工作。
En ce qui concerne le mariage et le divorce, une fille doit avoir au moins 15 ans et un garçon 17 pour pouvoir se marier.
关于结婚和离婚，女孩至少15岁，男孩至少17岁才能结婚。
Il est enregistré dans le registre officiel des mariages et une copie de l'acte est ensuite transmise au Département de l'état civil pour enregistrement.
结婚
府婚姻登
备案，该
结婚证复印件转报给民部办理登。
Les deux institutions se sont déclarées favorables à la tenue de séances d'information sur les deux pays, avec la participation des équipes de pays respectives.
两个机构都表示对举行关于这两个国家的情况简报会予以支持，届时来自各国的代表团队都会。
À leur arrivée, les participants doivent se rendre au portail de Pregny du Palais des Nations (14, avenue de la Paix à Genève) pour compléter les formalités afin de recevoir leur badge.
与会者抵达后，万国宫的Pregny门(14, avenue de la Paix, Geneva)完成手续和领取通行证。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
