记笔记

?Au cabinet ou en réunion, je l’utilise pour la prise de notes.

《在室或会议室，我用它来笔。

Le Chef de cabinet sera assisté d'un assistant spécial (P-3) qui l'aidera à dégager les questions à examiner en priorité, à élaborer les mesures qui permettraient d'y répondre, à assurer le suivi des questions, à communiquer et à entretenir des relations de travail étroites avec les diverses composantes de la Mission, à rédiger la correspondance, à organiser des réunions, séminaires et ateliers et à assurer la prise de notes aux réunions des hauts responsables.

室主任的工作将由一名特别助理（P-3职等）支持，他将协助确定需要室主任关注的优事项，为相关行动制定备选方案，确保对各议题进行适当跟踪，与特派团的各组成部分保持紧密工作关系，草拟信函，组织会议、讨论会、研讨会，在高级管理会议上笔。