公用道路

Nous avons instauré une politique préférentielle en matière d'infrastructure publique - routes et réseaux interurbains, ports et industries sanitaires - ce qui a permis de tripler l'investissement traditionnel, avec des taux de revenus raisonnables et un solide cadre réglementaire.

我们已建立了一项优惠公用基础设施政策——即公路和市内道路、港口和卫生基础设施，这已导致传统和增加了两倍，收率合理，并有有力管理框架。

De plus, les chemins de certification au sein d'une ICP hiérarchique sont relativement courts, et les utilisateurs savent implicitement, à partir de la position occupée par le prestataire de services de certification, pour quelles applications un certificat peut être utilisé.

此外，多层次权力结构公用钥匙基础结构验证道路相对较短，用户则明白应该在权力结构内验证服务商立场基础上将一个验证作何应用。

Les délibérations des trois commissions ont confirmé qu'il était de plus en plus reconnu que les infrastructures nationales de données spatiales constituaient un atout fondamental pour une société, au même titre que les routes, les réseaux de communication et les autres services publics.

三个委员议证实，人们日益确认国家空间数据基础设施概念，以之作为社一项基本产，与道路、通信网和其他公用设施占有同等地位。

À Latchine, et dans une moindre mesure dans le district, on mentionnera la protection sociale, la prestation de soins médicaux, une administration et une infrastructure opérationnelles, des écoles, des routes praticables, des exonérations fiscales ou des avantages fiscaux, des tarifs réduits pour les services collectifs, ainsi que l'électricité et l'eau courante bon marché ou gratuites.

在拉钦镇，以及在较小和不那么普遍一致程度上，在拉钦地区，这些措施包括：社福利、医疗、能运作基础设施和行政体制、学校、像样道路、免税或税益、公用事业低价收费、低价或免费供电供水。