制砖

Les activités des coopératives de femmes portent notamment sur la vannerie, la fabrication de briques et la floriculture.

妇女合作社包括诸如编篮子、制砖，以及种植花卉和蔬菜等。

En Inde, la vaste majorité des victimes de la servitude pour dette travaillant dans les domaines de l'agriculture, de la fabrication de briques, de l'exploitation minière et dans d'autres secteurs appartiennent à des castes et à des tribus répertoriées.

印度，绝大多数农业、制砖、采矿和其他门的债务劳役害者来自“贱民种姓”和“贱民族”。

Le rapport de l'OIT intitulé « Une alliance mondiale contre le travail forcé » a conclu que l'exploitation économique forcée touche à parts égales les deux sexes dans des secteurs tels que l'agriculture, la construction et la fabrication de briques mais que l'exploitation sexuelle forcée prenait dans ses filets presque exclusivement des femmes et les filles.

劳工组织题为“反对强迫劳全球联盟”的报告总结说，农业、建筑和制砖等行业强迫经济剥削的男女比例均等，但遭强迫性剥削的几乎全是妇女和女孩。