应对

Ensuite, il doit affronter une concurrence extrêmement rude.

随后，iPhone还得应极具激烈的竞争。

De l'aveu de tous les témoins, le conducteur est responsable de l'accident.

根据所有证人的证明, 司机应事故负责。

On admire en particulier ta capacité à faire face aux coups durs sans te démonter.

人们尤其欣赏你应突发状况的能力。

La réponse doit être globale et ce sont les Nations Unis qui portent cette globalité.

应措施必须是全球性的，联合国承担这种全球化。

C'est la source de notre confiance, savoir que Dieu nous appellepour forger un destin incertain.

这是我们信心的泉——上帝赐予我们知识以应无常的命运。

Nous devons être à la hauteur de ce défi.

我们必须完成应该挑战。

La réponse à apporter à ces problèmes doit faire l'objet d'une attention prioritaire.

应优先关注应这些问题。

Le Gouvernement ne ménage aucun effort pour relever ces défis.

政府正在努力应这些挑战。

L'Union européenne est pleinement engagée à relever ce défi.

欧盟充分承诺应这项挑战。

Certains États ont du mal à faire face à leurs obligations en matière de notification.

有些国家难以应报告负担。

Une plus grande attention devrait être accordée aux questions relatives aux produits de base.

应问题给予更多关注。

Tous les pays ont intérêt à se lancer dans cette voie.

各国应这斗争做出承诺。

Mais essayons de régler ce point s'il vous plaît.

然而让我们应这一情况吧。

Faire face au manque de capacités humaines est l'un des besoins les plus pressants.

当务之急是应人力资危机。

Aucun pays ne peut, à lui seul, régler ces problèmes.

没有哪个国家能够单独应它们。

Nous devons réagir immédiatement pour contrer les menaces.

紧急的威胁，必须紧急应。

C'est un défi que nous devons relever immédiatement.

这是我们必须立即应的挑战。

C'est un défi que nous devons absolument relever.

这是一个我们必须应的挑战。

Le changement climatique est un défi mondial qui exige une réponse mondiale.

这是需要全球应的全球挑战。

Premièrement, il faut faire face à la crise humanitaire.

第一是应人道主义危机。