记名债券

Sont spécifiquement exclus les titres au porteur, les chèques de voyage, les bons postaux et les mandats de poste.

该法定，无记债、旅行支票和邮政汇票不在此限。

Dans sa réponse à la demande d'éclaircissements, Central Bus Station a déclaré avoir émis "40 millions d'obligations enregistrées", cotées à la bourse de Tel Aviv et remboursables en 14 ans.

公共汽车总站公司在答复索赔材料追询函时指出，它在特拉维夫股票交易所发行“40,000,000股记债”，分14年偿还。

Le plus haut degré de négociabilité est attribué dans la plupart des pays aux certificats de titres au porteur, comme les obligations au porteur ou les actions au porteur, ainsi qu'aux certificats de titres nominatifs faisant l'objet d'un endossement en blanc.

大多数国家将最高度的流通性归于无记书如无记债或无记股票以及归于空白背书的记。