谷类作物

1.Vous vous souviendrez peut-être qu'il y a un an, ils avaient estimé que leur production céréalière serait de 2,4 millions de tonnes métriques.

大家也许记得，一年前，他们估计，他们的谷类作物收成将是240万公吨。

2.La mission a également recommandé de procéder dans les plus brefs délais à une étude approfondie consacrée au secteur agricole et, plus particulièrement, aux cultures céréalières.

评估团还建议，应尽业部门进行综合审查，重点尤其是谷类作物。

3.De ce fait, pendant les mois d'été, l'agriculture irriguée a manqué d'eau, moins abondante que durant les années précédentes, mais des pluies d'hiver suffisantes devraient assurer une bonne récolte de grains (blé et orge) dans les zones d'agriculture pluviale de beaucoup de régions du pays.

因，虽然冬季足以确保该区域许多地区依靠溉的田耕种的谷类作物（小麦和大麦）获得丰收，但夏季月份用于溉的量少于往年。