包含 Irma 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. E. Mme Irma Loemban Tobing-Klein, Chef de la délégation du Suriname.

1.大会现在将听取苏里南代表团团长伊尔玛·洛安班·托宾－下的发言。

评价该例句：好评差评指正

2.Bien que Ludovic, son ami d'enfance, tente de l'en dissuader, il se documente et invente le personnage de Madame Irma.

2.虽然他的童年好友卢多维试图劝阻他，但他搜集资料并虚构了艾尔玛人这个人物。

评价该例句：好评差评指正

3.Le Président (parle en anglais) : L'Assemblée va entendre une allocution de S. E. Mme Irma Loemban Tobing-Klein, Chef de la délégation du Suriname.

3.主席（以英语发言）：大会现在听取苏里南代表团团长伊尔玛·洛安班·托宾-人下的发言。

评价该例句：好评差评指正

4.La Mission était aussi accompagnée par Tamara Pozdnyakova, spécialiste hors classe des affaires politiques, et Irma Lacey, assistante de programme du Secrétariat de l'ONU.

4.特派团还有联合国秘书处：高级政治事务干事Tamara Pozdnyakova和方案助理Irma Lacey随行。

评价该例句：好评差评指正

5.En outre, deux fonctionnaires du Département des affaires politiques du Secrétariat de l'ONU, Mme Tamara Posdnyakoa et Mme Irma Lacey, accompagnent la Mission spéciale pour lui fournir une aide administrative.

5.还有两位联合国秘书处政治事务部的工作人员为特派团提供行政和其他支援，她们是塔马拉· 波兹尼亚科娃和伊尔玛·西。

评价该例句：好评差评指正

6.Le Président (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à S. E. Mme Irma Loemban Tobing-Klein, Représentante permanente du Suriname, qui va parler au nom des États d'Amérique latine et des Caraïbes.

6.主席（以英语发言）：我现在请苏里南常驻代表伊尔玛·洛安班·托宾-人下代表拉丁美洲及加勒比国家发言。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

contrapontique, contrapontiste, contraposition, contrapuntique, contrapuntiste, contrariant, contrariante, contrarier, contrariété, contrarisme,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Alter Ego 5 (C1>C2)

1.Colette Mercier... Marcel... Eugène... Raoul... Célestin... Irma... Eugène... Raoul... ?

Colette Mercier... Marcel... Eugène... Raoul... Célestin... Irma... Eugène... Raoul...是吗？

「Alter Ego 5 (C1>C2)」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2017年9月合集

2.Irma qui avant de prendre la direction d'Haïti mais aussi de Cuba et de la République Dominicaine, est passé tout près de l'île de Porto Rico.

尔玛在前往海地、古巴和加共和国之前，经过非常接近波黎各岛的地方。机翻

「RFI简易法语听力 2017年9月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2017年9月合集

3.Aux États-Unis, c’est l'archipel des Keys, à la pointe sud de la Floride, qui a le plus souffert du passage d’Irma. De retour chez eux actuellement, les habitants découvrent que la quasi-totalité des habitations sont détruites ou endommagées.

在美国，位于佛罗里达州南端的，基斯群岛因尔玛的通过而受害最深。现在回到家中，居民发现几乎所有的房屋都被毁坏或损坏。机翻

「RFI简易法语听力 2017年9月合集」评价该例句：好评差评指正

TinTin

4.Irma, où est la petite chose pour le capitaine Kodak ?

「TinTin」评价该例句：好评差评指正

TinTin

5.Irma, Wagner, Nestor, le professeur Tournesol, Tintin, et bien évidemment, vous-même, Capitaine.

「TinTin」评价该例句：好评差评指正

TinTin

6.Irma, est-ce à moi de veiller sur vos affaires ?

「TinTin」评价该例句：好评差评指正

Alter Ego 5 (C1>C2)

7.Marcel Eugène Raoul Célestin Irma Eugène Raoul, 23, square Lamartine, Besançon, Doubs.

Marcel Eugène Raoul Célestin Irma Eugène Raoul，杜河省，贝松，Lamartine广场，23号。

「Alter Ego 5 (C1>C2)」评价该例句：好评差评指正

法语动画小知识

8.Face à la désorganisation des services de l'Etat, également touchés par Irma Le gouvernement a, très rapidement, été pointé du doigt.

同样受到尔玛的影响，政府服务的组织混乱，因而很快受到指责。

「法语动画小知识」评价该例句：好评差评指正

2022法国总统大选

9.L'île de Saint Martin a été ravagée par le cyclone Irma.

圣马丁岛被厄玛摧毁。机翻

「2022法国总统大选」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年9月合集

10.C'était la même chose il y a 5 ans pour l'ouragan Irma.

5 年前，艾尔玛也是如此。机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2018年9月合集

11.À la une également, 1 an après le passage de l'ouragan Irma, Emmanuel Macron est aux Antilles.

同样在头版，尔玛通过1年后，埃马纽埃尔马克龙在西印度群岛。机翻

「RFI简易法语听力 2018年9月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年10月合集

12.Ce vétéran de l'armée a vu passer les ouragans Irma en 2017, Michael en 2018 et maintenant Ian.

这位退伍军人在 2017 年看到了艾尔玛，在 2018 年看到了迈克尔，现在看到了恩。机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2017年9月合集

13.La côte Nord de Cuba de son côté s'est réveillée face à la dévastation semée par Irma.

就古巴北部海岸而言，它醒悟到尔玛造成的破坏。机翻

「RFI简易法语听力 2017年9月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2017年9月合集

14.La saison des cyclones qui est loin d'être terminée. Irma sera suivi dans quelques jours d'une autre tempête tropicale.

季节远未结束。尔玛将在几天后再次遭受热带暴袭击。机翻

「RFI简易法语听力 2017年9月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2017年9月合集

15.Et l'ouragan Irma devrait ensuite bifurquer vers le nord avant d'atteindre La Havane, et remonter vers la Floride.

尔玛应该转向北方，然后到达哈瓦那，并上升到佛罗里达州。机翻

「RFI简易法语听力 2017年9月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2017年9月合集

16.Et actuellement en voyage en Grèce, Emmanuel Macron a assuré que la France toute entière est mobilisée face aux ravages de l'ouragant Irma.

目前正在希腊访问的曼纽尔·麦克龙保证，面对" 尔玛" 的肆虐，整个法国都动员起来。机翻

「RFI简易法语听力 2017年9月合集」评价该例句：好评差评指正

2022法国总统大选

17.Après l'ouragan Irma, c'est toute la France et toute la Nation qui est aux côtés de celles et ceux qui ont tout perdu.

在厄玛之后，整个法国和整个国家都支持那些失去一切的人。机翻

「2022法国总统大选」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2017年9月合集

18.Direction maintenant Cuba. Dans ce pays, le bilan du passage d’Irma s'élève à 10 morts.

现在方向古巴。在这个国家，艾尔玛通过的余额达到 10 人死亡。机翻

「RFI简易法语听力 2017年9月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2017年9月合集

19.Les victimes du séisme au Mexique mais aussi de l'ouragan Irma aux Antilles pour lesquelles le Pape François a prié ce soir.

墨西哥地震的受害者，也是西印度群岛的尔玛的受害者，教皇弗朗西斯今晚为此祈祷。机翻

「RFI简易法语听力 2017年9月合集」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

contre-plongée, contrepoids, contrepoint, contre-pointe, contre-pointer, contrepointiste, contrepoison, contre-pouvoir, contre-préparation, contre-productif,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,