有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Développement personnel‎ - Français Authentique

Et quand on dit qu'une des connaissances est infuse, ça veut dire qu'on a acquis toutes les connaissances possibles sans devoir travailler, sans devoir les apprendre.

当我们说“'une des connaissances est infuse”时,这话意为不用功、不学习就获了所有知识。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Alors, apprenez chaque jour, lisez, ouvrez-vous, soyez curieux, ne soyez jamais sûr à 100 % ; soyez conscient du fait que plus on sait, moins on affirme et surtout, ne pensez pas avoir la science infuse.

大家每天学习吧,阅读,打开自己的扉,充满好奇,不要100%肯定;要意识到:多,肯定少;特别是,不要觉自己生来就什

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Quand on dit « avoir la science infuse » , c'est quelque chose d'ironique, c'est-à-dire quand on dit ça d'une personne, on se moque un peu d'elle et on sait que ce n'est pas le cas.

当我们说“avoir la science infuse”时,这含有讽刺的意味,也就是说当我们对某人说这话时,我们在嘲笑他,我们知道事实不是这样的。

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Fais semblant, ils ont pas la science infuse.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Parce que moi, ça m'arrive aussi, j'ai vraiment pas la science infuse.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Comment la science infuse et se diffuse en 2021, une année qui s'annonce d'ores et déjà comment dire, très spatial.

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

J'ai une certaine expertise dans le domaine, mais, encore une fois, je n'ai pas la science infuse et je ne pense pas connaître la vérité.

评价该例句:好评差评指正
电台访谈录

« chaque tribu gauloise était principalement composée d’un chef, d’un barde et d’un druide, et ces derniers possédaient à eux seuls la science infuse » .

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Le groupe est bye logique sur rfi autour de la question comment la science infuse et se diffuse?

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Autour de la question comment la science infuse et comment le plastique se diffuse dans les océans?

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2022

Quelquefois on me dit, bah le matin, je prends du thé, Je l'infuse, enfin je fais bouillir, j'ai infuse et je vais prendre ma douche quand je reviens.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Il y aura, vous le savez, des magazines à gagner et des sujets inattendus à creuser ensemble autour de la question comment la science infuse et se diffuse.

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Quand je parle de certains sujets, je vais d'abord demander conseil à mes proches parce que je sais que je n'ai pas la science infuse. Du coup, quand je parle d'un sujet, d'abord je m'informe.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Au plaisir de vous retrouver demain pour notre revue de presse mensuelle avec nos conseils de la presse scientifique autour de la question comment la science infuse et se diffuse, avec bien sûr des magazines à gagner.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

De rentrer avec nos concerts et confrères de la presse scientifique qui viendront, vous le savez, avec de nombreux magazines à vous faire gagner autour de la question comment la science infuse et va se diffuser cette année.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


地势起伏的土地, 地鼠, 地松属, 地松鼠, 地笋属, 地摊, 地坛, 地毯, 地毯草属, 地毯厂,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接