Et quand on dit qu'une des connaissances est infuse, ça veut dire qu'on a acquis toutes les connaissances possibles sans devoir travailler, sans devoir les apprendre.
当我们说“'une des connaissances est infuse”时,这话意为不用功、不学习就获了所有知识。
Alors, apprenez chaque jour, lisez, ouvrez-vous, soyez curieux, ne soyez jamais sûr à 100 % ; soyez conscient du fait que plus on sait, moins on affirme et surtout, ne pensez pas avoir la science infuse.
Quand on dit « avoir la science infuse » , c'est quelque chose d'ironique, c'est-à-dire quand on dit ça d'une personne, on se moque un peu d'elle et on sait que ce n'est pas le cas.
当我们说“avoir la science infuse”时,这含有讽刺的意味,也就是说当我们对某人说这话时,我们在嘲笑他,我们知道事实不是这样的。
« chaque tribu gauloise était principalement composée d’un chef, d’un barde et d’un druide, et ces derniers possédaient à eux seuls la science infuse » .
Il y aura, vous le savez, des magazines à gagner et des sujets inattendus à creuser ensemble autour de la question comment la science infuse et se diffuse.
Quand je parle de certains sujets, je vais d'abord demander conseil à mes proches parce que je sais que je n'ai pas la science infuse. Du coup, quand je parle d'un sujet, d'abord je m'informe.
Au plaisir de vous retrouver demain pour notre revue de presse mensuelle avec nos conseils de la presse scientifique autour de la question comment la science infuse et se diffuse, avec bien sûr des magazines à gagner.
De rentrer avec nos concerts et confrères de la presse scientifique qui viendront, vous le savez, avec de nombreux magazines à vous faire gagner autour de la question comment la science infuse et va se diffuser cette année.