Il faut satisfaire avant tout ses besoins matériels.
首先应该满足物质需求。
Cette colle convient à toute sorte de matériaux.
这种胶适于各种材料。
Caroline est allée au supermarché pour acheter du matériel de bureau.
卡罗琳娜去超市买办公。
Caroline est allée au supermarché pour acheter le matériel de bureau.
Si vous voulez faire du camping dans trois jours, on doit préparer le matériel de camping maintenant.
如果你们想在三天之后去野营,我们必须现在就开始准备野营。
L’établissement hospitalier importe de nombreux matériels medicaux.
医疗机构引进大量的医疗器材。
On imprime les matériaux nécessaires avec l'imprimante .
我们打机打需要的材料。
Professionnel matériaux d'isolation et fournisseurs de matériels électroniques.
专业绝缘材料和电子材料供应商。
Le fonctionnement des sociétés d'expertise nickel zinc matériaux magnétiques.
本公司专业经营镍锌磁性材料。
Exécuter divers types de montage.Réseau.Participation matériel.Matériel de bureau!
兼营各类组装电脑.网络系.设备.办公设备!
Est engagée dans le développement de l'efficacité, du matériel pratique.
主要是致力于发展各种高效率,加工便捷的设备。
Advanced matériel de production et le matériel de fabrication de moules.
拥有先进的生产设备与模具制造设备。
Ont plus avancés carton matériel de traitement, de solides techniques vigueur.
拥有较先进的纸盒纸箱加工设备,技术力量雄厚。
Toujours sur la brèche, il expérimente sans cesse de nouveaux matériaux.
永远活跃于第一线的他不停地探索新的创作材料。
La société a avancé des équipements de production, son matériel de détection.
公司具有先进的生产设备,完善的检测仪器。
Les fibres synthétiques sont les matériaux importants pour la fabrication du vêtement.
合成纤维是制作衣服的重要材料。
Est une production spécialisée de matériaux de construction, la décoration des entreprises privées.
是一家专门生产建筑装饰材料的民营企业。
Société de vente de matériel médical majeur, la coiffure des outils, des outils matériels.
本公司主要销售医疗器械,理发工具,五金工具。
Les clients peuvent demander faites de matériaux divers, de la non-métal clavier standard.
可按客户要求订做各类非标金属材料键盘。
Là, la grande échelle de matériel, de la nourriture et de matériel pour les essais.
有中,大型饲料设备及化验设备。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Chaque bénévole apporte le matériel nécessaire à la réparation.
个志愿者都为维修带来了必要的。
Certains vivent dans les cabanes construites avec des matériaux de récupération.
有些人生活在用回收材料建造的小屋里。
Elle est construite avec des matériaux dont la noblesse frappe le regard.
她由一种视觉冲击力强的高档材料建造而成。
C’est très sympa, on met plein de matériels, les gens discutent, s’entraident, voilà.
这常有用,我们在里面发了很多资料,人们在里面互相交流、互相帮助。
D accord. Et fournissez-vous aussi les matériaux d'emballage?
好的。包装材料你们提供吗?
On peut aussi faire des choses extrêmement fun, précieuses avec des matériaux recyclés.
我们也可以利用这些回收材料做一些常有趣且宝贵的东西。
Il étudie les matériaux naturels à base de protéines utilisables à des fins médicales.
他研究以可用医疗目的的蛋白质为基础的天然材料。
Sylvain est un physicien spécialiste des matériaux.
Sylvain 一名专攻材料方面的物理学家。
Pour savoir quel matériel, rendez-vous à la page 14.
要想知道有哪些材料,请翻到并且阅读第14页。
16.Notre société se spécialise dans r exportation et l'importation de pièces détachées pour les matériels électroniques.
16.我公司主要从事电子配件的进出口业务。
C’est un matériel compliqué, qui n’existent que chez les pompiers.
这器材 复杂,只有消防员使用。
Boeing décide alors de corriger ce problème avec un dispositif matériel et logiciel.
波音公司决定用硬件和软件来修正这个问题。
Les problèmes matériels jouent certainement un grand rôle dans les hésitations des couples.
某种程度上物质条件的限制对夫妻们犹豫要不要孩子起了很大影响。
Un fil, c'est quelque chose de relativement long et fin qui peut être constituée de différents matériaux.
线相对来说比较细长,它可以由各种材料组成。
Très matériel, avec de très beaux tissus, et en même temps très rassurant.
常有形,常漂亮的面料,同时又常让人放心。
Grâce à un matériel adapté, il procèdera à un examen des fosses nasales.
专科医生将使用适当的对鼻腔进行检查。
Les matériaux accessoires comprennent les boutons, le fil et les fiches d'instructions de lavage.
附料包括纽扣、线和洗涤说明标签。
Pourvus d'un matériel de luxe, tous ces gens rivalisent parfois dans des compétitions.
他们有豪华的装,有时在比赛中比拼。
D’abord, il n’avait goûté que la qualité matérielle des sons sécrétés par les instruments.
起初,他只体会到这两种乐器发出的物质性的音质。
Obtenu en brûlant du bois ou d’autres matériaux, le charbon végétal est à la mode.
植物炭通过燃烧木材或其他材料获得的,植物炭如今很流行。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释