Cela servira certainement à améliorer les futurs modèles.

这可以帮助他改良未来的模型。”

Pourquoi pas? Je peux apporter quelques modèles demain.

不呢？我明天就带一些过来吧。

Caillou aimait beaucoup regarder les différents modèles de voiture!

Caillou很喜欢看不同样式的车！

Vous voulez essayer le même modèle, une taille au-dessus?

您想试试同款大一码的吗？

La famille ne ressemble plus guère au modèle traditionnel.

现在的家庭模式与传相比迥然不同。

Nous pouvons fabriquer les chemises complètement selon les modèles proposés.

我完全可以按图样加工。

Je viens pour vous apporter les modèles de chemises. Tenez.

我给您带来了加工图样。请看。

Nous avons quelques modèles ici, voulez-vous jeter un coup d'oeil ?

我这里有几款，您想过来看看吗？

On dit qu’elle a utilisé comme modèle son reflet dans le miroir.

据说她把自己在镜子里的倒影当成了模特。

C'est-à-dire, à nouveau, de la convergence, nous avons annoncé 28 modèles différents.

也就是说，我再次需要协同一致，我宣布了28种不同的模式。

Google promet les premiers modèles d’ici à 2020, les constructeurs automobiles s’y mettent tous.

Google承诺到2020年将推出第一批车型，而汽车制造商都将努力做到这一点。

Non, c’est trop petit. Est-ce que vous avez le même modèle en 39 ?

不行，太小了。您有同一型号39码的鞋吗？

Nous n'avons pas ce modèle en 44.

这个款我没有44码的。

Ici, elle faisait et défaisait ses modèles à même les mannequins.

香奈儿女士孜孜不休地直接在模特身上设计裁剪新装。

On a toutefois abandonné peu à peu ces modèles durant le 20e siècle.

然而，这些车型在20世纪逐渐被抛弃。

Non, pas de problème. Nous pouvons fabriquer les chemises en respectant complètement les modèles proposés.

没问题，我完全可以按图样加工。

Nous possédons d'excellents concepteurs et nous pourrons vous fournir des vêtements dans des modèles très variés.

我公司拥有一流的设计师，可以提供各种样式的服装。

Il utilise la fonte qui diffuse bien mieux la chaleur que les anciens modèles en tôle.

它使用铸铁，其散热效果比旧的钣金模型要好得多。

Homme 1 : Si si, mais tous les modèles sont différents.

用过的，但是所有型号都有不同之处。

Ces trois modèles, de 50 à 70 €.

这三款的价格在50至70欧之间。