Il parle d'un ton ferme.
他用一种坚定
语气讲话。
Il parle d'un ton ferme.
他用一种坚定语气讲话。
Il faut avoir la certitude du lendemain.
应当对明天有坚定信心。
Malgré toutes ces oppositions, sa résolution n'est pas moins ferme.
尽管遭到多方面反对，他决心仍然是坚定。
L'Allemagne est résolument prête à apporter sa contribution.
德国准备作出坚定
。
La plus vraie des sagesses est une détermination ferme.
(Napoléon 1er) 真正智慧莫过于坚定决心。
Les responsables locaux du Parti, soucieux de leur carrière, ont reçu des consignes de fermeté.
为他们前程担忧党地方负责人，收到了坚定
令。
L'attachement était profond dans le cœur des gens quelles que soient les parties.
各方人民心中作出坚定承诺。
Une action déterminée de l'ensemble de nos nations s'impose.
需要所有国家采取坚定行动。
Le consensus mondial a préservé son universalité et sa puissance.
全球共识依然是
坚定。
Nous devons faire preuve de fermeté lorsque la fermeté s'impose.
我们在需要坚定时候必须坚定。
Les États-Unis continuent d'être très attachés à ces discussions bilatérales.
美国坚定致力于开展这类双边讨论。
Leur volonté politique est réelle, mais leurs ressources sont limitées.
政治意志是坚定，但资源有限。
Nous avons pris des mesures fermes pour réduire la pauvreté.
我们已采取坚定措施以减少贫穷。
Je me félicite de ce que la communauté internationale ait pris de fermes résolutions.
我高兴地说，国际决不是坚定。
Le Chili a des convictions arrêtées en matière de désarmement et de sécurité.
智利对裁军安全抱有坚定信念。
Ils sont résolus à ne ménager aucun effort pour atteindre ce résultat.
它们将作出坚定努力实这一目标。
Nous devons le leur rappeler amicalement mais fermement.
我们必须以友好但坚定方式提醒它们。
Il faut, pour ce faire une vision, une volonté politique et un engagement ferme.
这需要远见、政治意愿以及坚定承诺。
Le peuple palestinien déterminé ne se rendra pas.
我们坚定巴勒斯坦人民不会投降。
Sur ce point, notre message doit être ferme et sans ambiguïté.
在这方面，我们态度必须是坚定明确。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
