短暂的停留

En effet, en vieillissant les tannins du vin vont se transformer.

一瞬间它味道一般不错，但酒香嘴里停留时间很短暂。

Je suis en outre passé à Guam, à titre officieux, en allant aux Îles Marshall, où le Comité spécial tenait son séminaire régional.

我另一次考察——对关岛考察——属于非正式考察，这是前往马绍尔群岛途中关岛作短暂停留时进行，特别委员会马绍尔群岛举行了其区域讨论会。

L'aide aux journaliers agricoles migrants en matière d'éducation a toujours été l'un des objectifs des établissements d'enseignement en raison de la grande mobilité et de la faible permanence qui les caractérisent dans les lieux où ils se rendent pour travailler.

由于移徙散工流动性大和工作地点短暂停留，向他们提供教务一直是教机构面临挑战。