男科学

Il y a relativement plus d'hommes que de femmes professant les matières techniques, les mathématiques, la physique et la chimie et plus de femmes enseignant les sciences naturelles et la biologie.

教于技术科目、数学、物理和化学的性教师多于妇女，而教于自然科学和生物学的女教师多于教师。

Or, de plus en plus souvent, on enseigne aux garçons des sujets traditionnellement considérés comme féminins comme l'économie familiale ou le métier d'infirmier, alors que les filles sont encouragées à aimer les sciences et d'autres sujets associés aux hommes et aux garçons.

但，已有越来越多的学生学习传统上被认为女生的课程，如家政和护理，而鼓励女生喜欢科学和其他一些和生有关的课程。