有竞争性报价

Cependant, le fournisseur l'a annulée dès qu'il a appris que la commande était destinée à Cuba.

收到了一个有竞争性的报价，但是在得知目的地是古巴后，供应商取消供应。

Les sondages effectués sur les opérations d'achat ont révélé que les procédures de passation des marchés ne reposaient pas sur des appels d'offres, que les limites fixées pour les autorisations financières étaient dépassées, que les délégations de pouvoirs n'étaient pas officialisées et que les pièces justificatives étaient insuffisantes.

对采购交易事项进行的抽查发招标程序有忽视竞争性报价，越权行事，缺乏正式授权，及缺少证明文件的问题。