记录(用仪器)

Le système permettra de récupérer et de recueillir des échantillons (colonnes de sédiments et de rochers) pour les analyser et les étudier afin de mesurer les propriétés de la formation au moyen d'instruments de diagraphie et d'assurer une surveillance du fond de la mer sur une longue période.

该系统将采集及收集岩芯样（物和岩石柱状样）进行分析和研究，目的是用记录仪器测量地的特性，并在深处进行长期监测。