Cela est le premier pas vers la vérité.
这是向真理迈出的
。
Cela est le premier pas vers la vérité.
这是向真理迈出的。
Un forum consacré à la coopération fiscale pourrait-il être un premier pas en ce sens?
有关税务合作的论坛是否可以发挥作用，朝这个方向迈出？
La réunion d'experts serait un premier pas dans cette direction.
会议是朝着这方向迈出的。
En effet, la décentralisation constitue le premier pas vers la bonne gouvernance.
权
分散是朝着善政迈出的。
L'Organisation des Nations Unies a fait les premiers pas sur la voie de la réforme.
联合国已在改革道路上迈出了。
Les présentes propositions sont un moyen de faire un premier pas dans ce sens.
通过这些建议朝着这方
迈出了。
Un cessez-le-feu immédiat est un premier pas dans ce sens.
立即停火才是朝着正确方向迈出的。
Ce serait le premier pas dans la voie du règlement du problème des stéréotypes.
这将是为解决成见问题向前迈出的。
La finalisation du texte de la Convention et de ses protocoles n'était qu'une première étape.
公约及其议定书的最后敲定只是迈出的。
La communauté internationale est disposée à apporter son aide, mais Haïti doit faire le premier pas.
国际社会随时准备给予帮助，但海地必须迈出。
Mais nous devons faire ce premier pas et resserrer le régime actuel de non-prolifération.
但是我们必须迈出这，加强现行不扩散体制。
Nous devons nous-mêmes faire le premier pas, dans nos propres pays et dans nos régions respectives.
我们自己定要在我们国内和我们各自区域内迈出。
Un premier pas courageux doit être fait ici même.
必须在这里迈出勇敢的。
La France souhaite que le retrait de Gaza en soit une première étape.
法国希望，撤离加沙将是朝着这方向迈出的。
Il s'agirait d'une première étape sur la voie de l'adoption d'une convention internationale.
这将成为朝着通过项国际公约所迈出的。
L'adoption de moratoires dans son application pourrait être un premier pas vers son élimination totale.
通过暂停执行死刑令将是朝着彻底禁止死刑迈出的。
Je prie le Secrétaire général de s'engager maintenant sur cette voie et de faire le premier pas aujourd'hui.
我敦促秘书长现在让我们走上这条道路，今天就迈出。
Mais ce n'est là qu'un premier pas sur la voie de leur pleine application dans la pratique.
但这只是朝着在实践中贯彻落实迈出的。
Le dialogue de haut niveau constituera un premier pas vers l'adoption de décisions de portée mondiale sur les migrations.
高级别对话将向全球最高层次的关于移徙问题的决策迈出。
La reconnaissance du droit du peuple palestinien à l'autodétermination est une première étape dans cette direction.
承认巴勒斯坦人民的自决权是向这方向迈出的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
