On peut donc légitimement se demander si Apple saura garder sa place de numéro un mondial de l'innovation high-tech sans le "gourou" Steve Jobs.
人们因此不禁会疑问,如果没有了领袖史蒂夫·乔布斯,苹果是否保住高科技创新世界第一这把交椅。
On peut donc légitimement se demander si Apple saura garder sa place de numéro un mondial de l'innovation high-tech sans le "gourou" Steve Jobs.
人们因此不禁会疑问,如果没有了领袖史蒂夫·乔布斯,苹果是否保住高科技创新世界第一这把交椅。
L'idéologie dominante, à l'époque du Consensus de Washington, était que le marché régirait l'économie; il semblait par moments que la seule politique industrielle à avoir les faveurs de la plupart des gourous de l'économie était l'absence pure et simple de politique industrielle.
华盛顿共识时代盛行思想观点是市场将照顾到经济;有时,得经济权威人士广泛支持唯一工业政策似乎是应当根本不要政策。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。