公路隧道

De même, la veille, trois civils avaient été blessés lorsque leur voiture s'était retournée après avoir été lapidée près d'El Khader, non loin de la route du tunnel de Gush Etzion.

也是在前一天，三名平民驾车行驶在离Gush Etzion隧公路不远的El Khader附近，因受石块袭车受伤。

Au cours de l'un d'entre eux, qui s'était produit à un poste militaire sur la route du Tunnel reliant Jérusalem à Bethléem, un militaire avait été blessé par des tirs palestiniens d'arme automatique provenant d'une colline avoisinante.

在其中的一次射事件中，在耶路撒冷和伯利恒之间的隧公路上，一名士兵被来自附近一座山顶上士兵前哨基地的巴勒斯射伤。

Des terroristes palestiniens venant de Beit Jala ont tiré sur Tzahi Sasson, 35 ans, père de deux enfants, originaire du kibboutz Rosh Tzurim, alors qu'il traversait le pont reliant les deux tunnels sur la route de Gush Etzion, dimanche soir.

星期天夜间，35岁有两个孩子的Tzahi Sasson在连接Gush Etzion公路两个隧的桥上行车时，被来自Beit Jala镇的巴勒斯持者开中。