驻外交代表;J'aime les peintures à l'huile, je les trouve très vivantes.
我喜欢油画，我觉得它们
生动。
用的词
随和的人J'aime les peintures à l'huile, je les trouve très vivantes.
我喜欢油画，我觉得它们生动。
Le public africain est habitué aux spectacles vivants, mais va rarement voir une exposition.
非洲民众更习惯于热闹的现场演出，少去看展览。
A-t-on le droit de fabriquer le vivant?
我们有权利制造活人吗？
La vie est un long je t’aime. Dont tu es le vivant poème.
我永远爱你，爱你这首诗。
C'est un torrent de chair vivante qu'aucune digue ne saurait contenir.
它们简直是活肉形成的河流，任何堤防也挡不住。
Les dents, dont beaucoup sont tombées du vivant du roi, sont en piteux état.
有不少的牙齿在国王活着的时候就已经掉落了，剩下的一些情况也糟糕。
De fournir une variété de poissons d'eau douce vivantes et produits de crevettes.
提供各种鲜活淡水鱼虾产品。
Mais je l’aime comme je t’aime. Je voudrai tant, tu en es le vivant poème.
可是我爱它就像爱你一样。我多么希望，你就是它的一首诗。
“Les morts sont plus gais que les vivants,” se dit-il en quittant la maison.
在走出家门时，他自言自语到，“死去的人比活着的人还快活！”
Une connaissance scientifique du vivant est-est possible ?
对于生命的科学认知是可能的吗？
La sécheresse a raréfié les êtres vivants.
干旱使生物罕至。
Peut être, mais la culture est vivante.
但是文化是鲜活的具有生命力的。
Ecoute les vivants et chante les cieux.
请聆听生命，颂唱苍穹吧。
Une connaissance scientifique du vivant est-elle possible ?
对生命的科学认识是否可能？
Cette sculpture vivante est fabriqué en glaise .
这
栩栩如生的雕像是泥塑的。
C'est un vivant portrait de son père.
他活像他父亲。
La plupart des vipères est en couleur vivante.
大多数的毒蛇颜色都鲜艳。
Il est un des plus grands auteurs vivants.
他是在世的最伟大作者之一。
Un chien vivant vaut mieux qu'un lion mort.
〈谚语〉死狮不如活狗。
Il est bon vivant et gourmand (il est rond).
他有活力又贪吃（于是他圆乎乎的）。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
